Metadata
Author: eurlex
Data
Czech[cs]
U čtvrtého vzoru představoval objem domácího odbytu nad jednotkovou cenou méně než # % odbytu
German[de]
Bei dem vierten Modell entsprachen die Inlandsverkäufe über den Stückkosten weniger als # % der Verkäufe
English[en]
For the fourth model, the volume of domestic sales above unit cost represented less than # % of sales
Estonian[et]
Neljanda mudeli ühikumaksumusest kallima hinnaga omamaine müük moodustas mahult vähem kui # % müügist
French[fr]
Pour le quatrième modèle, le volume des ventes intérieures réalisées à un prix supérieur au coût unitaire représentait moins de # % de ces ventes
Hungarian[hu]
A negyedik típus esetében a fajlagos költség feletti belföldi eladások szintje nem érte el az értékesítés # %-át
Italian[it]
Per il quarto modello il volume delle vendite interne effettuate a prezzi superiori al costo unitario rappresentava una percentuale inferiore al # %
Lithuanian[lt]
Ketvirto modelio pardavimas vidaus rinkoje aukštesne kaina negu vieneto kaina sudarė mažiau kaip # % visų pardavimų
Latvian[lv]
Ceturtajam modelim vietējās pārdošanas apjoms par cenu, kas augstāka par vienas vienības izmaksām, reprezentē mazāk nekā # % no pārdošanas
Polish[pl]
Dla czwartego z modeli, wielkość krajowej sprzedaży powyżej kosztu jednostkowego wyniosła mniej niż # % sprzedaży
Romanian[ro]
Pentru cel de-al patrulea model, volumul vânzărilor interne realizate la un preț superior costului unitar a reprezentat mai puțin de # % din aceste vânzări
Slovak[sk]
v prípade štvrtého modelu predstavoval objem domáceho predaja nad jednotkové náklady menej ako # % predaja
Slovenian[sl]
Pri četrtem modelu je bil obseg domačih prodaj nad stroški enote manjši od # % prodaj