Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أهذه قدم أم مخلب ؟
Bulgarian[bg]
Това крак ли е или нокът?
Bangla[bn]
এটা কি পা নাকি অন্য কিছু?
Czech[cs]
Je to noha, nebo pařát?
German[de]
Ist das ein Fuß oder eine Klaue?
Greek[el]
Είναι πόδι ή νύχι ζώου;
English[en]
Is it a foot or a claw?
Spanish[es]
¿Es un pie o una garra?
Estonian[et]
On see jalg või küünis?
Persian[fa]
اون پائه يا يه دست ؟
Finnish[fi]
Onko se jalka vai kynsi?
French[fr]
C'est un pied ou des griffes?
Hebrew[he]
האם זו כף רגל או כף יד?
Croatian[hr]
Je li to stopalo ili kandža?
Hungarian[hu]
Láb az, vagy karom?
Indonesian[id]
Itu kaki atau tangan?
Italian[it]
È un piede o un artiglio?
Latvian[lv]
Tā ir kāja vai nags?
Norwegian[nb]
Er det en fot eller en klo?
Dutch[nl]
Is het een voet of een klauw?
Polish[pl]
Jakowaś łapa lub szpony.
Portuguese[pt]
É um pé ou uma garra?
Romanian[ro]
Este un picior sau este o gheară?
Russian[ru]
Стопа это или клешня?
Slovenian[sl]
Stopalo ali krempelj?
Albanian[sq]
Është këmbë apo putër?
Serbian[sr]
Je li to stopalo ili kandža?
Swedish[sv]
Är det en fot eller klo?
Turkish[tr]
Ayak mı, pençe mi?
Vietnamese[vi]
Đó là chân hay tay vậy?