Metadata
Author: cordis
Data
German[de]
Forschungsförderung ist praktizierte Zukunftsvorsorge, neue Produkte und Verfahren sind der entscheidende Impuls für nachhaltiges Wachstum und mehr Beschäftigung.
English[en]
The promotion of research constitutes practical provision for the future and new products and processes provide a crucial stimulus for sustained growth and fuller employment.
Spanish[es]
El fomento de la investigación constituye una precaución práctica para el futuro y los nuevos productos y procesos proporcionan el estímulo crucial que se necesita para el crecimiento sostenible y una mayor creación de puestos de trabajo.
French[fr]
La promotion de la recherche constitue une préparation pratique de l'avenir et la création de produits et procédés nouveaux donne une impulsion cruciale à la durabilité de la croissance et au plein emploi.
Italian[it]
Promuovere la ricerca significa pensare al futuro in modo pratico ed i nuovi prodotti e processi forniscono uno stimolo essenziale per la crescita sostenuta e maggiore occupazione.