Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
For mig er det store spørgsmål dog selve gennemførelsen.
German[de]
Meines Erachtens besteht jedoch der Dreh- und Angelpunkt in der Umsetzung.
English[en]
To me the big issue, though, is implementation.
Spanish[es]
Sin embargo, para mí el mayor problema es la implementación.
Finnish[fi]
Mielestäni keskeistä on kuitenkin täytäntöönpano.
French[fr]
À mon sens, le gros problème, c’est toutefois la mise en œuvre.
Italian[it]
Tuttavia, a mio avviso, il grande problema è l’attuazione.
Dutch[nl]
Mij gaat het echter vooral om de tenuitvoerlegging.
Portuguese[pt]
Apesar de tudo, a grande questão para mim prende-se com a implementação.
Swedish[sv]
För mig handlar den stora frågan emellertid om genomförande.