Besonderhede van voorbeeld: 5847574647975031316

Bulgarian

Полицай, в тази количка съм откакто скочих с парашут в Гренада с 2-ри батальон на рейнджърите.

Danish

Jeg har siddet i denne stol siden jeg blev kastet ned over Granada med anden bataljon.

English

Officer, I've been in this chair... since I parachuted into Grenada with the Second Ranger Battalion.

Spanish

Agente, estoy en silla de ruedas desde que me lancé en paracaídas sobre Grenada, con los Rangers.

Finnish

Konstaapeli, olen ollut tässä tuolissa siitä lähtien, kun olin Grenadalla kommandona.

French

Officier, je suis dans ce fauteuil depuis mon parachutage à Grenade avec le second bataillon de rangers.

Croatian

U ovim sam kolicima od spuštanja padobranom u Grenadu s 2. renđerskim bataljunom.

Hungarian

Biztos úr, én ebben a tolókocsiban vagyok amióta lebénultam a a Grenadánál.

Italian

Agente, sono su questa sedia da quando sono stato paracadutato su Granada, con il secondo battaglione dei ranger.

Dutch

Agent, ik zit al in deze stoel... sinds ik in Granada neerkwam met het tweede Ranger-bataljon.

Polish

Oficerze, siedzę na tym krześle od czasów skoku spadochronowego z drugim batalionem Rangersów nad Grenadą.

Portuguese

Policial, eu tenho estado nessa cadeira desde que desci de paraquedas sobre uma granada, com o segundo batalhão ranger.

Romanian

ofiţer, sunt în scaunul ăsta de când m-am paraşutat în Grenada cu batalionul al 2lea de vânători.

Slovenian

Policist, na tem vozičku sem, odkar sem bil ranger in sem s padalom skočil v Granado.

Turkish

Memur bey, İkinci Komando Taburu ile Grenada'ya paraşütle atladığımdan beri bu sandalyede oturuyorum.