Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Danish[da]
Der er en kro på hjørnet af torvet, der Iaver vidunderIige pøIser
German[de]
Es gibt eine Schänke am PIatz, dort gibt es wunderbare Wurst
Spanish[es]
Hay una taberna en la plaza que hace unas salchichas estupendas
Finnish[fi]
Torin reunaIIa on ruokapaikka, joka tekee ihania makkaroita
French[fr]
Il y a une auberge sur la place qui fait de très bonnes saucisses
Hungarian[hu]
Van egy kocsma a sarkon, ahol csodálatos kolbászt főznek
Italian[it]
C' è una taverna in piazza che fa delle salsicce deliziose
Norwegian[nb]
Det er en taverna på hjørnet av torget som Iager nydeIige pøIser
Dutch[nl]
Die taveerne op de hoek van het plein heeft lekkere saucijsjes
Portuguese[pt]
Há uma taberna na esquina que faz uma salchicha maravilhosa
Romanian[ro]
E o tavernă la marginea pieţii unde au nişte cârnaţi o minunăţie
Slovak[sk]
Na rohu námestia je jeden hostinec, kde robia geniálne párky
Swedish[sv]
Det finns ett värdshus vid torget som har heIt underbar korv