Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Биологични показатели за наблюдение на процесите на стерилизация, не за медицински или ветеринарни цели
Czech[cs]
Biologické ukazatele pro monitorování sterilizačních procesů, jiné než pro lékařské nebo veterinární účely
Danish[da]
Biologiske indikatorer til overvågning af steriliseringsprocesser, dog ikke til medicinske eller veterinærmedicinske formål
German[de]
Biologische Indikatoren zur Überwachung von Sterilisationsprozessen, ausgenommen für medizinische oder veterinärmedizinische Zwecke
Greek[el]
Βιολογικοί δείκτες για την παρακολούθηση διαδικασιών αποστείρωσης, εκτός αυτών που προορίζονται για ιατρική ή κτηνιατρική χρήση
English[en]
Biological indicators for monitoring sterilization processes other than for medical or veterinary purposes
Spanish[es]
Indicadores biológicos para supervisar procesos de esterilización que no tengan fines médicos o veterinarios
Estonian[et]
Bioloogilised indikaatorid steriliseerimisprotsesside jälgimiseks (v.a meditsiinilised ja veterinaarsed)
Finnish[fi]
Biologiset indikaattorit sterilisointiprosessien seuraamiseksi muissa kuin lääkintä- tai eläinlääkintätarkoituksissa
French[fr]
Préparations biologiques pour la surveillance de processus de stérilisation autres qu'à usage médical ou vétérinaire
Croatian[hr]
Biološki indikatori za praćenje postupaka sterilizacije koji nisu za medicinske ili veterinarske potrebe
Hungarian[hu]
Sterilizációs folyamatok figyelésére szolgáló biológiai indikátorok, nem gyógyászati vagy állatgyógyászati célokra
Italian[it]
Indicatori biologici per il monitoraggio dei processi di sterilizzazione non per uso medico o veterinario
Lithuanian[lt]
Biologiniai indikatoriai sterilizacijos procesams stebėti, išskyrus medicinos ar veterinarijos reikmėms
Latvian[lv]
Bioloģiskie indikatori tādu sterilizācijas procesu uzraudzībai, kuri nav paredzēti medicīnas vai veterinārijas mērķiem
Maltese[mt]
Indikaturi bijoloġiċi għall-monitoraġġ ta' proċessi ta' sterilizzazzjoni minbarra għal skopijiet mediċi jew veterinarji
Dutch[nl]
Biologische indicatoren voor toezicht op sterilisatieprocessen, anders dan voor medische of diergeneeskundige doeleinden
Polish[pl]
Biologiczne wskaźniki do monitorowania procesów sterylizacyjnych do zastosowań innych niż medyczne lub weterynaryjne
Portuguese[pt]
Indicadores biológicos para monitorização de processos de esterilização, sem ser para uso médico ou veterinário
Romanian[ro]
Indicatori biologici pentru supravegherea procedeelor de sterilizare altele decât cele de uz medical sau veterinar
Slovak[sk]
Biologické indikátory na monitorovanie sterilizačných procesov, s výnimkou tých na lekárske a zverolekárske účely
Slovenian[sl]
Biološki kazalniki za spremljanje postopka sterilizacije, razen za uporabo v medicini ali veterini
Swedish[sv]
Biologiska indikatorer för övervakning av steriliseringsprocesser, ej för medicinska eller veterinära ändamål