Metadata
Author: KDE40.1
Data
Afrikaans[af]
Indien hierdie opsie ondersteun word, laat dit jou toe om die toestand van NumLock te stel wanneer KDE begin. Jy kan dit stel om na aan of af te verander, of om dit nie te laat verander deur KDE nie
Belarusian[be]
Калі падтрымліваецца, гэты параметр дазваляе змяніць стан індыкатара NumLock падчас запуску KDE. Вы можаце уключыць ці выключыць NumLock, ці забараніць KDE змяняць стан індыкатара NumLock
Bangla[bn]
এই বিকল্পটি সমর্থিত হলে KDE আরম্ভের কালে NumLock কি-টির অবস্থা নির্ধারণ করা যাবে। NumLock সক্রিয়, নিষ্ক্রিয় অথবা KDE দ্বারা NumLock-র অবস্থা অপরিবর্তিত রাখার উদ্দেশ্যে কনফিগার করা যাবে ।
Catalan[ca]
Si està implementada, aquesta opció us permet establir l' estat de la fixació del teclat numèric després d' iniciar el KDE. Podeu configurar que el BloqNum estigui engegat o apagat, o configurar que el KDE no estableixi l' estat del BloqNum
Czech[cs]
Je-li tato volba podporována, tak umožní nastavení stavu numerické klávesnice po startu KDE. Můžete nastavit zapnutí nebo vypnutí numerické klávesnice, nebo můžete zvolit, aby se numerická klávesnice nenastavovala prostřednictvím KDE
Danish[da]
Hvis understøttet, tillader denne indstilling dig, at sætte status for NumLock efter opstart af KDE. Du kan konfigurere NumLock til at være slået til eller fra, eller indstille KDE til ikke at sætte status for NumLock
German[de]
Falls diese Funktion unterstützt wird, können Sie über diese Einstellung den Status der Sperre für den Zahlenblock (NumLock) nach dem KDE-Start bestimmen.Sie können festlegen, dass die Zahlenblocksperre ein-oder ausgeschaltet ist oder dass KDE die aktuelle Einstellung beibehält
Greek[el]
Αν υποστηρίζεται, αυτή η δυνατότητα σας επιτρέπει να ορίσετε την κατάσταση του NumLock μετά την έναρξη του KDE. Μπορείτε να ρυθμίσετε το NumLock ώστε να ενεργοποιείται ή να απενεργοποιείται, ή να ρυθμίσετε το KDE να μην αλλάζει την κατάσταση του NumLock
English[en]
If supported, this option allows you to setup the state of NumLock after KDE startup. You can configure NumLock to be turned on or off, or configure KDE not to set NumLock state
Esperanto[eo]
Se subtenata, tiu opcio permesas al vi agordi la staton de NumLock post la KDE lanĉo. Vi povas agordi NumLock kiel aktiva aŭ malaktiva, aŭ agordi KDE por ke ĝi ne difinas la NumLock staton
Spanish[es]
Si está soportado, esta opción permite establecer el estado de bloqueo numérico después del inicio de KDE. Puede configurar el bloqueo numérico para que se active o se desactive, o configurar KDE para que no establezca el estado del bloqueo numérico
Estonian[et]
Kui riistvara seda toetab, saab siin seada NumLocki oleku pärast KDE käivitamist. Sa võid lasta NumLocki KDE-l sisse või välja lülitada või jätta oleku muutmata
Persian[fa]
در صورت پشتیبانی ، این گزینه به شما اجازه میدهد وضعیت قفل اعداد پس از راهاندازی KDE را تنظیم کنید. شما میتوانید قفل اعداد را پیکربندی کنید که خاموش یا روشن باشد ، یا KDE را تنظیم کنید که وضعیت قفل اعداد را تنظیم نکند
Finnish[fi]
Jos tuettuna, tämä valinta antaa määrittää, onko NumLock päällä kun KDE käynnistetään. Voit asettaa NumLock-tilan päälle tai pois päältä, tai määrätä, ettei KDE muuta NumLock-tilaa
French[fr]
Si cette fonctionnalité est disponible, cette option permet de contrôler l' état du verrouillage numérique après le démarrage de KDE. Vous pouvez choisir de l' activer, le désactiver ou bien le laisser en l' état
Western Frisian[fy]
At it fan tapassing is, dan kinne jo mei dizze opsje de tastân fan it Numerike Klavier (siferskoattel) nei it begjinnen fan KDE fêststelle. Jo kinne fêststelle of siferskoattel yn of út skeakele wurdt, of dat KDE fan de Numlock ôfbliuwt
Irish[ga]
Má thacaítear leis, is féidir staid na heochrach NumLock ag am tosaithe KDE a shocrú. Is féidir é a shocrú sa chaoi go mbeidh NumLock ann nó as ag am tosaithe, nó gan a bheith socraithe ar chor ar bith
Galician[gl]
Se está soportada, esta opción permítelle indicar o estado be BloqNum tras iniciar KDE. Pode configurar BloqNum para que estexa activado ou desactivado, ou configurar KDE para non alterar o estado de BloqNum
Hungarian[hu]
Ha a hardver támogatja, itt lehet beállítani a NumLock állapotát a KDE indulásakor. A NumLock ki-vagy bekapcsolható, illetve meghagyható az eredeti állapot
Icelandic[is]
Ef stuðningur er fyrir hendi getur þú sett stöðu talnalássins eftir KDE ræsingu. Þú látið talnalásinn vera á/af eða óbreyttan
Khmer[km]
ប្រសិនបើបានគាំទ្រ ជម្រើសនេះអនុញ្ញាតឲ្យអ្នករៀបចំស្ថានភាពរបស់ NumLock បន្ទាប់ពីការចាប់ផ្ដើមរបស់ KDE & #; ។ អ្នកអាចកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ NumLock ឲ្យបើក ឬបិទ ឬកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ KDE មិនឲ្យកំណត់ស្ថានភាពរបស់ NumLock & #; ។
Lithuanian[lt]
Jei palaikoma, ši parinktis leidžia nustatyti NumLock būseną po KDE paleidimo. Galite nustatyti, kad NumLock būtų įjungtas arba išjungtas, arba nustatyti, kad KDE nekeistų NumLock būsenos
Latvian[lv]
Ja atbalstīts, tad šī opcija atļauj iestatīt NumLock stāvokli pēc KDE palaišanas. Jūs varat norādīt, vai NumLock būs ieslēgts, izslēgts vai KDE nemainīs NumLock statusu
Macedonian[mk]
Ако е поддржана, оваа опција ви овозможува да ја поставите состојбата на NumLock после стартувањето на KDE. Може да го конфигурирате NumLock да биде вклучен или исклучен, или да го конфигурирате KDE да не ја менува состојбата на NumLock
Malayalam[ml]
പിന്തുണയുണ്ടെങ്കില്, കെഡിഇ തുടങ്ങിക്കഴിഞ്ഞുള്ള നംലോക്കിന്റെ സ്ഥിതി സജ്ജീകരിക്കാന് ഈ ഐച്ഛികം നിങ്ങളെ അനുവദിക്കും. നംലോക്ക് ഓണാക്കാനോ, ഓഫാക്കാനോ, കെഡിഇ നംലോക്കിന്റെ സ്ഥിതി സജ്ജീകരിക്കാതിരിക്കാനോ നിങ്ങള്ക്ക് ക്രമീകരിക്കാം
Norwegian[nb]
Hvis dette er støttet, så kan dette valget brukes til å stille inn hvordan NumLock står etter at KDE starter. NumLock kan stilles inn til å være av eller på, eller at KDE ikke skal røre tilstanden til NumLock
Low German[nds]
Wenn ünnerstütt, kannst Du mit disse Optschoon fastleggen, wat de Tallenrast na' t Hoochfohren vun KDE an-oder utmaakt is. Du kannst fastleggen, dat de Tallenrast an-oder utmaakt wesen schall, oder ok, dat KDE den Tostand nich ännert
Nepali[ne]
यदि समर्थित छ भने, यो विकल्पले तपाईँलाई केडीई सुरुआत पछि नमलकको स्थिति सेटअप गर्न अनुमति दिन्छ । तपाईँ नमलकलाई खोल्न वा बन्द गर्न कन्फिगर गर्न सक्नुहुन्छ, वा केडीईमा नमलक स्थिति सेट नगर्न कन्फिगर गर्न सक्नुहुन्छ ।
Dutch[nl]
ondersteund, kunt u met deze optie de status van het Numerieke Klavier (NumLock) na het opstarten van KDE bepalen. U kunt bepalen of Numlock aan of uit gezet wordt, of dat KDE de Numlock ongemoeid dient te laten
Norwegian Nynorsk[nn]
Dersom det er støtta, let denne funksjonen deg velja tilstanden til « Num Lock » ved KDE-oppstarten. Du kan velja om « Num Lock » skal vera på eller av, eller velja at KDE ikkje skal bry seg
Polish[pl]
Jeśli obsługiwana, ta opcja pozwala ustawić stan NumLock po starcie KDE. Można włączyć i wyłączyć NumLock albo zdecydować, że KDE ma nie ustawiać tego stanu
Portuguese[pt]
Se for suportada, esta opção permite-lhe alterar o estado do NumLock depois do arranque do KDE. Pode configurar o NumLock para estar ligado ou desligado, ou ainda configurar o KDE para não alterar o estado do NumLock
Romanian[ro]
Dacă e susținută, această opțiune vă permite să configurați starea NumLock după pornirea KDE. Puteți configura NumLock să fie pornit, oprit, sau KDE să nu-i modifice starea
Slovenian[sl]
Če je podprta, vam ta možnost omogoča nastavitev stanja NumLock po zagonu KDE. NumLock lahko prilagodite tako, da je izklopljen ali vklopljen, ali pa nastavite KDE, da ne posega v stanje NumLock
Swedish[sv]
Om det finns stöd kommer det här alternativet att låta dig ställa in status på Num Lock efter starten av KDE. Du kan ställa in Num Lock att vara på-eller avslaget eller anpassa KDE så att det inte ändrar status på Num Lock
Tamil[ta]
ஆதரிக்கப்படுமாயின், இத்தேர்வானது கேபசூ துவங்கிய பின்னர் நம்லாக் விசையின் நிலையினைத் தீர்மானிக்க அனுமதியும். தாங்கள் நம்லாக் விசையை எழவோ அணையவோ செய்யலாம், அ கேபசூவினை நம்லாக்தனை அமைக்க வேண்டாதவாறும் பணிக்கலாம்
Thai[th]
ถ้ามีการรองรับ ตัวเลือกนี้จะให้คุณตั้งค่าสถานะของปุ่มพิมพ์ NumLock หลังจาก KDE เริ่มทํางาน คุณสามารถปรับแต่งปุ่มพิมพ์ NumLock ให้เปิดหรือปิดได้ หรืออาจจะปรับแต่ง KDE ไม่ให้ตั้งค่าสถานะปุ่มพิมพ์ NumLock ก็ได้
Turkish[tr]
Destekleniyorsa, KDE başladıktan sonra NumLock tuşunun durumunu belirlemenizi sağlar. NumLock tuşunu açık, kapalı veya KDE' nin değiştirmeyeceği şekilde ayarlayabilirsiniz
Ukrainian[uk]
Якщо підтримується, цей параметр дозволяє вам встановити стан NumLock після запуску KDE. Ви можете налаштувати, щоб NumLock було ввімкнено або вимкнено, або не змінювати його стан перед запуском KDE