Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
SBIC : Програма за инвестиционни компании в сектора на малкия бизнес.
Czech[cs]
To znamená, že fondy veřejného sektoru jsou z hlediska práv na splacení v nižší třídě.
German[de]
Das Gegenteil einer Pari-passu-Behandlung ist eine Vorzugsbehandlung von Investoren/des privaten Sektors.
Greek[el]
Πρότυπος όρος, ο οποίος ορίζεται από την Eurostat.
English[en]
That means that public sector funds are in a lower class in terms of repayment rights.
Spanish[es]
El PERE no está sujeto a un periodo de programación y no se ejecuta regionalmente.
Estonian[et]
Käesoleva auditi kontekstis tähistab see konkreetses ELi piirkonnas VKEde jaoks puuduvaid erinevat liiki rahastamisvahendeid.
Finnish[fi]
Tässä kertomuksessa termiä "rahasto" sovelletaan osarahoitettuihin toimiin, kun taas rakennerahastoihin viitataan niiden omalla nimellä.
French[fr]
PMEI : PME innovantes travaillant dans le domaine de la haute technologie.
Hungarian[hu]
A jelen ellenőrzés keretében ezek az eszközök a kkv-kat célzó tőke-, hitel- és garanciaeszközök.
Italian[it]
PMII : PMI innovative operanti nelle tecnologie avanzate.
Lithuanian[lt]
Paskola : Pinigų skolinimas su palūkanomis paskolos gavėjui, kuris turi grąžinti paskolintą sumą.
Latvian[lv]
Tas nozīmē, ka publiskā sektora fondi atrodas zemākā kategorijā attiecībā uz atmaksas tiesībām.
Dutch[nl]
Overschot aan middelen : Het verwachte, aan de overheidsbijdrage toe te schrijven overschot van een fonds, dat zodra het beschikbaar is, gebruikt kan worden om MKB-bedrijven te steunen.
Polish[pl]
Oznacza to, że fundusze sektora publicznego mają niższą rangę, jeśli chodzi o prawa do spłaty.
Portuguese[pt]
PMEI : PME inovadora ligada a atividades de alta tecnologia.
Slovenian[sl]
Prenos poslovanja : Prenos podjetja, poslovanja ali dela podjetja oziroma poslovanja z lastnika na drugo osebo.