Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وسلّط المغرب الضوء على عدد من المبادرات المبتكرة التي اتخذتها غيانا ومن بينها استراتيجيتها للحد من انبعاثات الكربون واستراتيجيتها الوطنية لاجتثاث الفقر تدريجياً وبرامجها التدريبية في مجال حقوق الإنسان لفائدة السلطات والموظفين المكلفين بإنفاذ القوانين.
English[en]
Morocco highlighted a number of innovative initiatives taken by Guyana, including its strategy to reduce carbon emissions, the national strategy for the progressive eradication of poverty and its training programmes in human rights for law enforcement authorities and personnel.
Spanish[es]
Marruecos destacó varias iniciativas innovadoras adoptadas por Guyana, como su estrategia para reducir las emisiones de carbono, la estrategia nacional para la erradicación progresiva de la pobreza y sus programas de capacitación en materia de derechos humanos para las autoridades y los funcionarios encargados de hacer cumplir la ley.
French[fr]
Le Maroc a insisté sur un certain nombre d’initiatives novatrices prises par le Guyana, notamment sa stratégie de réduction des émissions de carbone, la stratégie nationale pour l’élimination progressive de la pauvreté et ses programmes de formation aux droits de l’homme destinés aux autorités et au personnel chargés de l’application des lois.
Russian[ru]
Марокко особо отметило некоторые новые инициативы, выдвинутые Гайаной, в том числе ее стратегию в целях сокращения выбросов углерода, национальную стратегию, направленную на постепенную ликвидацию нищеты, и ее программы в области подготовки по правам человека для сотрудников правоприменительных органов.
Chinese[zh]
摩洛哥突出提到圭亚那采取的一些创新行动,包括制定减少碳排放的战略、逐步消灭贫穷的国家战略,以及对执法机关和执法人员的人权培训方案。