Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Суитчери, Суитшърти без цип, Тениски с щампи, Тениски, Тениска тип "поло", Фланелки с къс или дълъг ръкав, Ризи, блузи, Работни гащеризони, Шорти, Къси панталони, Тениски с дълъг ръкав, Тениски за ръгби, Горнища с щампа и бродирани горнища, Кардигани, Пуловери, Горнища с цип, Маратонки, Панталони (ам.), Дънки, Трикотажно и плетено облекло, Плетени пуловери, Поларени пуловери, Рокли, Поли, Топове, Подплатени и Неподплатени якета
Czech[cs]
Mikiny s kapucí, Mikiny, Trička s potiskem, Trička, Polokošile, Košile s krátkým nebo dlouhým rukávem, Košile, Montérky, Krátké kalhoty, Šortky se sníženým sedem, Trička s dlouhým rukávem, Ragbyová trička, Potištěné a vyšívané mikiny, Svetry se zipem, Pulovry, Topy se zipem, Střásačky, Pánské spodní prádlo, Džíny, Pletené oděvní výrobky, Svetry, Flaušové svetry, Župany, Sukně, Topy, Lemované a Bundy bez podšívky
Danish[da]
Sweatshirts med hætte, Sweatshirts, T-shirts med tryk, T-shirts, Poloskjorter, Skjorter med korte eller lange ærmer, Skjorter, Kedeldragter, Shorts, Posede shorts, Langærmede T-shirts, Rugbytoppe, Trykte og broderede sweatshirts, Cardiganer, Pullovers, Toppe med lynlås, Opstødemaskiner, Underbukser, Cowboybukser af denim, Strikvarer, Jumpere, Pullovere af fleece, Kjoler, Nederdele, Toppe, Foret og Jakke uden for
German[de]
Kapuzensweatshirts, Sweatshirts, Bedruckte T-Shirts, T-Shirts, Polohemden, Kurz- oder langärmlige T-Shirts, Hemden, Arbeitskittel, Shorts, Flattershorts, Langärmlige T-Shirts, Rugby-Tops, Bedruckte und bestickte Sweatshirts, Strickwesten, Pullover, Oberteile mit Reißverschluss, Glattstoßmaschinen, Unterhosen, Jeanshosen, Trikotkleidung, Jerseykleidung, Fleecepullover, Kittel, Röcke, Tops, Gefütterte und Ungefütterte Jacken
Greek[el]
Φούτερ με κουκούλα, Φούτερ (κολλεγιακές μπλούζες), Τυπωμένα μακό μπλουζάκια, Μπλουζάκια (τι-σερτ), Μπλουζάκια πόλο, Μπλούζες κοντομάνικες ή μακρυμάνικες, Πουκάμισα, Ολόσωμες φόρμες εργασίας, Παντελόνια κοντά, Φαρδιά κοντά παντελόνια, Μακρυμάνικα μπλουζάκια, Φανέλες του ράγκμπι, Τυπωμένα και κεντητά άνω μέρη αθλητικής φόρμας, Πλεκτές ζακέτες (κάρντιγκαν), Πουλόβερ, Ζακέτες με φερμουάρ, Διατάξεις ελαφράς ώθησης χαρτιού, Παντελόνια, Παντελόνια τζιν, Πλεκτά [ενδύματα], Μπλούζες, Πουλόβερ τύπου φλις, Βραδινές τουαλέτες, Φούστες, Ενδύματα για το επάνω μέρος του σώματος, Με επένδυση και Μπουφάν χωρίς επένδυση
English[en]
Hooded sweatshirts, sweatshirts, printed T-shirts, T-shirts, polo shirts, short sleeved and long sleeved shirts, shirts, blouses, shorts, baggy shorts, long sleeved T-shirts, rugby tops, printed and embroidered sweatshirts, cardigans, sweaters, zip tops, joggers, trousers, jeans, knitwear, jumpers, fleece pullovers, dresses, skirts, tops, lined and unlined jackets
Spanish[es]
Sudaderas con capucha, Sudaderas, Camisetas impresas, Camisetas [de manga corta], Polos, Camisetas de manga corta o larga, Camisas, Monos de faena, Pantalones cortos tipo short, Pantalones cortos anchos, Camisetas de manga larga, Camisetas de rugby, Sudaderas impresas y bordadas, Rebecas, Pulóveres, Camisetas con cremallera, Emparejadoras, Calzoncillos, Pantalones vaqueros, Prendas de punto, Jerseys [prendas de vestir], Pulóveres de vellón, Vestidos, Faldas, Tops, Forradas y Chaquetas sin forro
Estonian[et]
Kapuutsiga dressipluusid, Treeningpluusid, Trükitud T-särgid, T-särgid, Golfisärgid, Lühikeste või pikkade varrukatega särgid, Särgid, päevasärgid, särkpluusid, Töökombinesoonid, Lühikesed püksid, šortsid, Lühikesed kottpüksid, Pikkade varrukatega T-särgid, Ragbisärgid, Trükistega ja tikanditega dressipluusid, Nööbitavad kampsunid, Pulloverid, kampsunid, Tõmblukuga särgikud, Jooksudressid, Aluspüksid, püksikud, Teksased, Kudumid (rõivad), Džemprid, Fliispulloverid, Õhtutualetid, Seelikud, Topid, Voodriga ja Voodrita jakid
Finnish[fi]
Hupulliset collegepaidat, Collegepaidat, Painetut T-paidat, T-paidat, Poolopuserot, Lyhythihaiset ja pitkähihaiset puserot, Paidat, Työhaalari, Sortsit, Väljät sortsit, Pitkähihaiset t-paidat, Rugbypaidat, Painetut ja kirjaillut collegepuserot, Villatakit, Villapuserot, Vetoketjulliset topit, Pinkantasoittimet, Housut, Farkut, Neulevaatteet, Neulepuserot, Fleece-puserot, Kaavut, Hameet, Topit, Vuorilliset ja Vuorittomat pusakat
French[fr]
Sweat-shirts à capuche, Sweat-shirts, Tee-shirts imprimés, Tee-shirts, Chemises polos, Chemises à manches longues ou courtes, Chemises, Bleus de travail, Shorts, Shorts flottants, T-shirts à manches longues, Maillots de rugby, Pulls molletonnés imprimés et brodés, Cardigans, Pull-overs, Hauts à fermeture éclair, Joggers, Slips, Jeans, Tricots [vêtements], Pulls, Pulls en molleton, Robes, Jupes, Tops, Doublés et Vestes non doublées
Croatian[hr]
Sportske majice s kapuljačom, Gornji dijelovi trenirka, Tiskane majice, Majice kratkih rukava, Polo majice, Košulje s kratkim ili dugim rukavima, Košulje, Kombinezoni, Kratke hlače [odjeća], Vrećaste kratke hlače, Majice dugih rukava, Ragbi majice, Otisnute i izvezene sportske majice, Veste, Džemperi [puloveri], Majice s patentnim zatvaračem, Trenirke, Hlače, Traperice, Pletena odjeća [odjevni predmeti], Džemperi, Majice od flisa, Dugačke haljine, Suknje, Korzetski grudnjaci, Presvučen i Jakne bez podstave
Hungarian[hu]
Kapucnis pulóverek, melegítőfelsők, Melegítő felsők, Nyomtatott pólók, Pólók, Pólóingek, Rövid vagy hosszú ujjú pólók, Ingek, Kezeslábas overallok, Rövidnadrágok, shortok, Buggyos rövidnadrágok, Hosszúujjú pólók, Rögbi ingek, Nyomott és hímzett szabadidőfelsők, Kardigánok, Pulóverek, Cipzáras felsők, Kötegelőgépek, Hosszúnadrágok, Farmernadrágok, Kötöttáruk [ruházat], Pulóverek, kötött pulóverek, Fleece pulóver, Talárok, Szoknyák, Felsők, Bélelt és Béleletlen dzsekik
Italian[it]
Felpe con cappuccio, Felpe, T-shirt stampate, Tee-shirt, Polo, T-shirt a maniche lunghe o a maniche corte, Camicie, Tute da lavoro, Pantaloncini [abbigliamento], Pantaloncini larghi, T-shirt a manica lunga, Maglie da rugby, Felpe stampate e ricamate, Cardigan, Pullover, Magliette con cerniera, Pareggiatori, Slip, Jeans, Indumenti lavorati a maglia, Maglie, Maglioni di pile, Camici, Gonne, Tops, Giacche con fodera e Giacche senza fodera
Lithuanian[lt]
Medvilniniai sportiniai marškiniai su gobtuvais, Sportiniai džemperiai, Marškinėliai su spausdintais atvaizdais, Marškinėliai, Polo marškinėliai, Marškinėliai trumpomis arba ilgomis rankovėmis, Marškiniai, Kombinezonai, Šortai, Plačios trumpės, Teniso marškinėliai ilgomis rankovėmis, Regbio marškinėliai, Spausdinti ir siuvinėti sportiniai marškinėliai, Megztiniai, Puloveriai, Užtrauktukų galai, Stūmikliai, Moteriškos kelnaitės, Džinsai, Megzti drabužiai, Džemperiai, Vilnoniai megztiniai, Moteriški drabužiai, Sijonai, Palaidinės, Su pamušalu ir Švarkai be pamušalo
Latvian[lv]
Sporta krekli ar kapuci, Sporta krekli ar garām piedurknēm, Apdrukāti t-krekli, T-krekli, Polo krekli, Krekli ar īsām vai garām piedurknēm, Krekli, Kombinezoni (darba tērpi), Šorti, Platie šorti, T krekli ar garām piedurknēm, Regbija krekli, Apdrukātie un izšūtie sporta krekli, Vilnas jakas, Puloveri, Maciņi ar rāvējslēdzēju, Nogrūdēji, Apakšbikses, Džinsi, Trikotāžas izstrādājumi, Džemperi, Vilnas džemperis, Kleitas, Svārki, Krekliņi, Ar oderi un Neoderētas jakas
Maltese[mt]
Flokkijiet bil-kappa, Flokkijiet komdi li jintlibsu waqt eżerċizzji fiżiċi, T-shirts stampati, Flokkijiet forma ta' T [T-shirts], Flokkijiet powlo, Qomos bi kmiem qosra, Qomos, Lbiesi għal-ħaddiema għal xogħol ta' strapazz [bojlersjuts], Xorts, Xortsijiet wiesgħin, T-shirts bil-kmiem twal, Flokkijiet tar-ragbi, Swetxerts stampati u bir-rakmu, Kardiganijiet, Ġersijiet [pulowvers], Flokkijiet biż-żipp, Joggers, Qliezet (Am.), Ġîns, Xogħol tal-malja [lbies], Flokkijiet [ġampers], Ġersijiet tas-suf tan-nagħaġ, Ilbiesi twal tan-nisa, Dbielet, Tops, Bil-linji u Ġkieket mhux inforrati
Dutch[nl]
Sweatshirts met capuchon, Sweatshirts, Bedrukte T-shirts, T-shirts, Poloshirts, Shirts met korte of lange mouw, Overhemden, Overalls, Korte broeken [kleding], Wijde korte broeken, T-shirts met lange mouw, Rugbyshirts, Bedrukte en geborduurde sweatshirts, Gebreide vesten, Pullovers, Jacks en bovenstukjes met rits, Joggers, Onderbroeken, Spijkerbroeken, Gebreide kleding, Jumpers, Fleecetruien, Japonnen, Rokken, Topjes, Gevoerd en Ongevoerde jassen
Polish[pl]
Bluzy sportowe z kapturem, Bluzy sportowe, Koszulki z nadrukami, Koszulki z krótkim rękawem, Koszulki polo, Koszulki z krótkim lub z długim rękawem, Koszule, Okrycia robocze [kombinezony], Szorty, Obszerne szorty, T-shirty z długim rękawem, Koszulki do gry w rugby, Bluzy sportowe z nadrukiem i z haftem, Swetry rozpinane, Pulowery, Koszulki na zamek, Równiarki, Majtki, Dżinsy, Dzianina [odzież], Swetry, Swetry polarowe, Długie luźne stroje, Spódnice, Topy, W linie i Kurtki bez podszewki
Portuguese[pt]
Sweatshirts com capuz, Sweatshirts, T-shirts impressas, T-shirts, Polos, Camisas de manga curta ou comprida, Camisas, Fatos de trabalho, Calções, Calções largos, T-shirts de manga comprida, Camisolas de râguebi, Sweatshirts estampadas (ou impressas) e bordadas, Casacos de malha, Camisolas [pullovers], Camisolas com fecho de correr, Máquinas agrupadoras, Calças, Calças de ganga, Roupa de malha, Camisolas de malha, Camisolas polares, Vestidos clássicos [frocks], Saias, Tops, Com forro e Casacos curtos sem forro
Romanian[ro]
Hanorace cu glugă, Bluze sport, Tricouri imprimate, Tricouri, Tricouri polo, Tricouri cu mânecă scurtă sau cu mânecă lungă, Cămăşi, Combinezoane, Pantaloni scurţi [îmbrăcăminte], Pantaloni largi trei sferturi, Tricouri cu maneca lunga, Tricouri pentru rugby, Hanorace cu imprimeuri şi broderii, Cardigane, Pulovere, Bluze cu fermoar, Pantofi de jogging, Chiloţi, Jeanşi denim, Tricoturi [îmbrăcăminte], Jersee, Pulovere tip fleece, Rochii lungi de seară, Fuste, Tricouri fără mâneci, Căptuşite şi Jachete necăptuşite
Slovak[sk]
Mikiny s kapucňou, Teplákové bundy [mikiny], Tričká s potlačou, Tričká, Polokošele, Tričká s krátkym alebo dlhým rukávom, Košele, Montérky, Šortky, Široké šortky, Tričká s dlhým rukávom, Tričká na rugby, Potlačené a vyšívané teplákové mikiny, Kardigány [svetre], Pulóvre, Bundy so zipsom, Stohovacích zariadení, Pánske spodky, Džínsy, Pleteniny [oblečenie], Pulóvre, Flísové pulóvre, Šaty, Sukne, Topy, S podšívkou a Plášte bez podšívky
Slovenian[sl]
Športne majice s kapuco, Majice, Tiskane majice s kratkimi rokavi, Majice s kratkimi rokavi, Polo majice, Srajce s kratkimi ali dolgimi rokavi, Moške srajce, Kombinezoni, Kratke hlače [oblačila], Ohlapne kratke hlače, Majice z dolgimi rokavi, Majice za ragbi, Tiskane in vezene vpojne srajce, Kardigani, Puloverji, Zgornji deli (jopice) z zadrgo, Stresalniki, Spodnje hlače, oprijete, Denim kavbojke, Pletenine [oblačila], Jopice, Puloverji iz flisa, Halje, Ženska krila, Oprijete brezrokavne majice, Podložene in Jopiči brez podloge
Swedish[sv]
Sweatshirts med huvor, Träningströjor, Tryckta t-tröjor, T-shirtar, Polotröjor, Kort- eller långärmade tröjor, Skjortor, Överdragskläder, Kortbyxor [kläder], Säckiga kortbyxor, Långärmade t-tröjor, Rugbytröjor, Tryckta och broderade träningströjor, Koftor, Pullovrar, Tröjor med blixtlås, Jämnstötningsmaskiner, Byxor (Am.), Denimjeans, Trikåvaror [kläder], Jerseytröjor, Fleecepullover, Finklänningar, Kjolar, Toppar, Linjerad och Ofodrade jackor