Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Charmaine не се чувства добре.
Czech[cs]
Charmaine se necítí dobře.
English[en]
Anyway, Charmaine is a little under the weather right now.
Spanish[es]
En fin, Charmaine está un poco indispuesta en este momento.
Estonian[et]
Charmaine ei tunne end hetkel päris hästi.
Persian[fa]
چارمين حالش خوب نيست
Croatian[hr]
Šarmejn danas nije baš najbolje.
Hungarian[hu]
Szóval, Charmaine most egy kicsit rosszul érzi magát.
Icelandic[is]
Charmaine líđur ekki vel núna.
Macedonian[mk]
Во секој случај, Шармејн не се чувствува најдобро.
Norwegian[nb]
Charmaine føler seg ikke bra for øyeblikket.
Portuguese[pt]
Charmaine não está se sentindo bem.
Russian[ru]
Шармэн слегка не в себе сейчас.
Slovenian[sl]
Charmaine se ne počuti najbolje.
Albanian[sq]
Sharmaine nukndjehet shumë mirë tani.
Swedish[sv]
Charmaine är lite medtagen.
Turkish[tr]
Charmaine kendini iyi hissetmiyor.