Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
الآن ، زيمباردو يقول أنّ الشبّان يفشلون بشكل واضح في التعامل مع النّساء هذا الاستبيان بواسطة عالم الأعصاب الإيطالي يؤكّد على ما عاينّاه عبر السنوات الأخيرة القليلة
Czech[cs]
Zimbardo říkal, že mladí muži s ženami pohořívají, a tento výzkum provedený italskými neurology potvrzuje, čeho jsme byli svědky během posledních několika let.
German[de]
Laut Zimbardo erlöscht die Flamme junger Männer bei Frauen. Diese Umfrage italienischer Neurologen bestätigt unsere Beobachtungen während der letzten Jahre.
English[en]
Now, Zimbardo said young guys are flaming out with women, this survey by Italian neurologists confirms what we have witnessed over the last few years.
Spanish[es]
Zimbardo dijo que los jóvenes están deseosos de mujeres. Esta encuesta por neurólogos italianos confirma lo que hemos presenciado en los últimos años.
Estonian[et]
Eelmine kõneleja Zimbardo rääkis, et noored mehed ebaõnnestuvad naistega olles, see uuring itaalia neuroloogi poolt kinnitab seda, mida oleme viimased paar aastat näinud.
French[fr]
Zimbardo a déclaré que les jeunes hommes sont " en panne " avec les femmes. Cette enquête, réalisée par des neurologues italiens, confirme ce que nous avons observé au cours de ces dernières années.
Hebrew[he]
עכשיו, זימברדו אמר שבחורים צעירים נכשלים עם נשים, סקר זה שנערך ע" י נוירולוגים איטלקיים מאשר
Italian[it]
Zimbardo ha detto che i ragazzi stanno fallendo il confronto con le donne, questo sondaggio di neurologi Italiani conferma quello a cui abbiamo assistito negli ultimi anni.
Korean[ko]
짐바르도는 젊은 남자들이 여성들에게 전부 힘을 소진하고 있다고 말합니다. 이탈리아 신경학자에 의해 이루어진 이 조사에서
Dutch[nl]
Zimbardo zei dat jongemannen problemen hebben met vrouwen; dit onderzoek door Italiaanse neurologen bevestigt wat we al jarenlang zien.
Russian[ru]
Зимбардо сказал, что молодые парни терпят поражение в отношениях с девушками. Данное исследование итальянских урологов подтверждает наши наблюдения за последние несколько лет.
Slovak[sk]
Zimbardo povedal, že mladí chlapci sa rozvášnia so ženami, tento prieskum talianskeho neurológa potvrdzuje, čoho sme svedkom za posledných niekoľko rokov.
Serbian[sr]
Zimbardo kaže da mladići doživljavaju neuspeh sa ženama. Ovo ispitivanje italijanskih neurologa potvrđuje ono čega smo svedoci poslednjih nekoliko godina.