Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لم أذكر أنا ولا بيل في أي مكان في كتابنا عبارة تبادل أزواج... كشكل من أشكال العلاج.
Czech[cs]
S Billem v naší knize nikde nezmiňujeme střídání partnerů jako formu terapie.
English[en]
Nowhere in our book do Bill and I mention swinging as a form of therapy.
French[fr]
Nulle part dans notre livre Bill et moi parlons de l'échangisme comme forme de thérapie.
Hebrew[he]
ביל ואני לא מזכירים בשום מקום את חילופי הזוגות כשיטת טיפול.
Hungarian[hu]
A könyvünkben sehol sem említjük Bill - lel a szvingerezést terápiás formaként.
Italian[it]
Non c'e'una sola parte del libro, dove io e Bill menzioniamo lo scambismo come forma di terapia.
Norwegian[nb]
Bill og jeg nevner aldri partnerbytte som terapiform.
Dutch[nl]
Nergens in ons boek maken Bill en ik melding van swingen als een vorm van therapie.
Portuguese[pt]
Em lugar nenhum do nosso livro, Bill e eu mencionamos swing como forma de terapia.
Romanian[ro]
Nicăieri în cartea noastră face Bill și eu menționez pendulare ca o formă de terapie.
Russian[ru]
В нашей книге нигде не говорится, что свинг - это форма терапии.
Serbian[sr]
Nigde u našoj knjizi Bil i ja ne spominjemo svingere kao neki oblik terapije.
Turkish[tr]
Kitabımızın hiçbir yerinde Bill'le terapi formu olarak değişkenlikten bahsetmedik.