Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Upevňovací prostředky a nosníky z plastické hmoty pro topná tělesa, trubky a/nebo vzduchové kanály
Danish[da]
Dele til fastgøring og konsoller af plastic til radiatorer, rør og/eller luftkanaler
German[de]
Befestigungsmittel und Träger aus Kunststoff für Heizkörper, Rohre und/oder Luftkanäle
Greek[el]
Μέσα στερέωσης και φορείς από πλαστικό για θερμαντικά σώματα, σωλήνες και/ή αεραγωγούς
English[en]
Fastening devices and mounts of plastic for radiators, pipes and/or air ducts
Spanish[es]
Fijaciones y soportes de metal para radiadores, tuberías y/o conductos de aire
Estonian[et]
Plastmassist kinnitusvahendid ja kandurid küttekehadele, torudele ja/või õhukanalitele
Finnish[fi]
Kiinnikkeet ja pidikkeet muovista lämpöpattereita, putkia ja/tai ilmakanavia varten
French[fr]
Fixations et supports en matières plastiques pour corps chauffants, tuyaux et/ou conduites d'air
Hungarian[hu]
Rögzítőeszközök és tartók műanyagból fűtőtestekhez, csövekhez és/vagy légcsatornákhoz
Italian[it]
Elementi di fissaggio e supporti in materie plastiche per termosifoni, tubi e/o condotte dell'aria
Lithuanian[lt]
Plastikinės tvirtinamosios priemonės ir sijos kaitinimo elementams, vamzdžiams ir/ar oro kanalams
Latvian[lv]
Stiprinājumi un turētāji no plastmasas radiatoriem, caurulēm un/vai ventilācijas kanāliem
Maltese[mt]
Mezzi ta' l-iffissar u muntaturi magħmula mill-plastik għall-partijiet li jsaħħnu, pajpijiet u/jew pajpijiet ta' l-arja
Dutch[nl]
Bevestigingsmiddelen en dragers van kunststof voor radiatoren, buizen en/of luchtkanalen
Polish[pl]
Środki mocujące i nośniki z tworzywa sztucznego do grzejników, rur i/lub kanałów powietrznych
Portuguese[pt]
Elementos de fixação e suportes de plástico para radiadores, tubos e/ou condutas de ar
Slovak[sk]
Upevňovacie pomôcky a nosníky z plastu pre vykurovacie telesá, rúry a/alebo vzduchové kanály
Slovenian[sl]
Pritrdilni elementi in nosilci iz umetne snovi za grelna telesa, cevi in/ali zračnike
Swedish[sv]
Fästen och hållare av plast för värmeelement, rörledningar och/eller luftkanaler