Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
بإمكانى ان أصل إلي أماكن يعجز البشر عن الوصول إليها.
Bulgarian[bg]
Мога да се промъкна на места, невъзможни за хората.
Bosnian[bs]
Mogu na mesta gde običan čovek ne može.
Czech[cs]
Dostanu se do míst, kam člověk nemůže.
German[de]
Ich kann an Orte gelangen, an denen kein Mensch hin kann.
Greek[el]
Μπορώ να πάω σε μέρη που δεν μπορεί να πάει άνθρωπος.
English[en]
I can get into places a human can't.
Spanish[es]
Puedo entrar en lugares donde ningún humano puede.
Estonian[et]
Ma võin minna kohtadesse, kuhu inimene ei pääse.
Finnish[fi]
Pääsen paikkoihin, joihin ihmiset eivät pääse.
French[fr]
Je peux aller là où aucun humain ne peut aller.
Hebrew[he]
אני יכול להיכנס למקומות שבן אנוש לא יכול.
Hungarian[hu]
Bejutok helyekre, ahová ember nem képes.
Italian[it]
Posso entrare in posti in cui gli umani non possono!
Dutch[nl]
Ik kan op meer plekken komen.
Polish[pl]
Potrafię dotrzeć do miejsc, do których człowiek nie potrafi.
Portuguese[pt]
Posso entrar em lugares que os humanos não conseguem!
Romanian[ro]
Pot intra unde nu ajung oamenii.
Russian[ru]
Я могу попасть туда, куда не сможет пролезть человек.
Slovenian[sl]
Pridem lahko tja, kamor ljudje ne morete.
Serbian[sr]
Mogu da uđem u mesta gde ljudi ne mogu.
Swedish[sv]
Jag kan komma in på platser där människor inte kan.
Thai[th]
ผมเข้าไปได้ทุกที่ ที่คนทําไม่ได้
Turkish[tr]
Bir insanın gidemeyeceği yerlere giderim.