Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
حسناً , الجزء الآخر الحساس هو التربية .
Bulgarian[bg]
Е, другият горещ бутон е родителството.
Greek[el]
Το άλλο καυτό θέμα είναι η γονική διαπαιδαγώγηση.
English[en]
Well, the other hot button is parenting.
Spanish[es]
El otro punto candente es la crianza.
Estonian[et]
Ja teine tulipunkt on lastekasvatus.
Persian[fa]
خوب، مطلب جنجال برانگیز دیگر فرزند داری است.
French[fr]
Bon, l'autre sujet polémique, c'est l'éducation parentale.
Hebrew[he]
הנושא החם השני הוא הורות.
Croatian[hr]
I dakle, druga osjetljiva tema je roditeljstvo.
Hungarian[hu]
Nos, a másik kényes téma a szülői nevelés.
Italian[it]
E l'altra questione scottante è la storia familiare.
Japanese[ja]
もう一つの扱いにくい話題は育児です
Georgian[ka]
მეორე ცხარე საკითხი ბავშვის აღზრდის თემაა.
Korean[ko]
다른 논란의 주제는 육아입니다.
Latvian[lv]
Otra saasinātā tēma ir audzināšana.
Dutch[nl]
Het andere hangijzer is ouderschap.
Polish[pl]
Kolejnym kontrowersyjnym tematem jest wychowanie.
Portuguese[pt]
A outra polémica é a educação dos filhos.
Romanian[ro]
Ei bine, celălalt subiect fierbinte este creşterea şi educarea copiilor.
Russian[ru]
Ну и еще одна больная тема — воспитание детей.
Slovak[sk]
Druhou horúcou témou je výchova.
Serbian[sr]
Pa, druga vruća tema je roditeljstvo.
Turkish[tr]
Evet, diğer sıcak konu ise ebeveynlik.
Vietnamese[vi]
Vâng, các nút nóng khác là nuôi dạy con cái.