Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ونلاحظ مع القلق أن جو التوافق الذي كان سائدا قبل نشوب الأعمال العدائية في صيف هذا العام يواجه تحديات الآن.
English[en]
We note with concern that the consensual atmosphere prevalent before the eruption of hostilities of this summer is being challenged.
Spanish[es]
Observamos con preocupación que el ambiente de consenso que reinaba antes del estallido de las hostilidades este verano está en peligro.
French[fr]
Nous sommes inquiets de voir compromis l’esprit de consensus qui régnait avant l’éclatement des hostilités de cet été.
Russian[ru]
Мы с озабоченностью отмечаем, что под угрозой оказалась атмосфера согласия, которая существовала до начала вооруженных действий этим летом.
Chinese[zh]
我们关切地注意到,今年夏季爆发敌对行动前普遍存在的共识气氛,目前正在受到挑战。