Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لن نقوم برعاية هذا الحدث.
Bulgarian[bg]
Няма да спонсорираме събитието.
Bosnian[bs]
Necemo donirati sredstava za taj događaj.
Catalan[ca]
No patrocinarem aquesta campanya.
Czech[cs]
Nejsme sponzorování této události.
Danish[da]
Vi sponsorerer ikke det forslag!
German[de]
Wir werden diese Veranstaltung nicht sponsern.
Greek[el]
Δεν πρόκειται να γίνουμε χορηγοί.
English[en]
We are not sponsoring that event.
Spanish[es]
No somos patrocinar el evento.
Estonian[et]
Meie seda üritust ei sponsoreeri.
Persian[fa]
ما حمايت از اين مراسم رو بر عهده نميگيريم
Finnish[fi]
Emme ryhdy sponsoroimaan sitä.
French[fr]
L'entreprise ne le financera pas.
Hebrew[he]
אנחנו לא נותנים חסות לאירוע הזה.
Croatian[hr]
Nećemo donirati sredstava za taj događaj.
Hungarian[hu]
Nem támogathatjuk.
Indonesian[id]
Kita takkan mensponsori itu.
Italian[it]
Non sponsorizzeremo quell'evento.
Japanese[ja]
私 達 は その イベント を 後援 し て な い わ
Malay[ms]
Kita takkan melaburkan itu.
Dutch[nl]
We gaan dat evenement niet sponsoren.
Polish[pl]
Nie będziemy tego sponsorować.
Portuguese[pt]
Não vamos patrocinar essa campanha.
Russian[ru]
Мы не будем это спонсировать.
Slovenian[sl]
Ne bomo podpirali tega.
Serbian[sr]
Нисмо покровитељ тог догађаја.
Swedish[sv]
Vi ska inte sponsra det evenemang.
Thai[th]
เราจะไม่สนับสนุนเรื่องที่ว่านั่นนะ
Turkish[tr]
Bu etkinliğe sponsor olmayacağız.