Besonderhede van voorbeeld: 5851523897265522925

Arabic

( سمذزر ) قبل سنوات مضت قد خسرت فرصتي بشراء لوحة ( بيكاسو ) " الغونيكا " مقابل اغنية

Greek

Σμίδερς, πριν χρόνια αγόρασα ένα τραγούδι αντί για την Γκερνίκα του Πικάσο.

English

Smithers, years ago I blew the chance to buy Picasso's Guernica for a song.

Spanish

Smithers, hace unos años me perdí la oportunidad de comprar el Guernica de Picasso por una canción.

Finnish

Smithers, vuosia sitten menetin mahdollisuuden vaihtaa Picasson guernican lauluun.

French

Il y a longtemps, j'aurais pu acheter le Guernica de Picasso pour une chanson.

Polish

Smithers, lata temu zaprzepaściłem szansę zakupu " Guernica " Picassa za piosenkę!

Portuguese

Smithers, anos atrás... troquei a compra de Guernica, de Picasso, por uma música.

Romanian

Smithers, mai demult n-am cumpărat Guernica lui Picasso pentru un cântec.

Turkish

Yıllar önce Picasso'nun Guernica'sını alma şansını bir şarkı için kaybettim.