Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
С този си ход дори се е приближил по-близо до професионален контракт.
Czech[cs]
Jestli něco, je to tvrdší prosadit se.
Danish[da]
Sandsynligvis har han styrket sin forhandlingsposition med profferne.
English[en]
If anything, he's strengthened his bargaining position with the pros.
Spanish[es]
En realidad esto ha aumentado sus posibilidades de llegar a profesional.
French[fr]
En fait, il a sûrement renforcé sa position vis-à-vis des pros.
Hungarian[hu]
Ha valamit megerősített, az az alkupozíció a profikkal.
Polish[pl]
Pewnie umocnił tym swoją pozycję wśród zawodowców.
Romanian[ro]
Chiar dacă, el îşi consolidează negocierile... în vederea treceri la profesionişti.
Serbian[sr]
Ako ništa drugo, ojacao je svoju poziciju kod profesionalaca.
Swedish[sv]
Han har bara stärkt sin position.