Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Продукти от хартия, картон и производни на тези материали: торби, съдове, пликове и пликчета, хартиени или пластмасови чанти: найлоново фолио за опаковане: щандове от хартия или пластмаса, които са включени в този клас
Czech[cs]
Výrobky z papíru, lepenky a derivátů těchto materiálů: sáčky, kontejnery, pouzdra a obálky, tašky z papíru nebo plastických hmot: plastické folie na balení: výstavní panely z papíru a z plastických hmot, zařazené v této třídě
Danish[da]
Varer af papir, pap og afledte produkter, såsom sække, beholdere, konvolutter og breve, poser af papir eller af plasticmaterialer, hinder af plasticmaterialer til emballeringsbrug, udstillingsstativer af papir og plasticmaterialer (indeholdt i denne klasse)
German[de]
Waren aus Papier, Pappe (Karton) und Erzeungisse daraus wie Beutel, Behälter, Hüllen und Umschläge, Taschen aus Papier oder Kunststoff, Folien aus Kunststoff für Verpackungszwecke, Schaugestelle aus Papier und Kunststoff, soweit sie in dieser Klasse enthalten sind
Greek[el]
Προϊόντα από χαρτί, χαρτόνι και παράγωγα των υλικών αυτών: σακουλάκια, περιέκτες, φάκελοι και φακελάκια, τσάντες από χαρτί ή πλαστικές ύλες: μεμβράνες από πλαστικά υλικά για περιτύλιγμα: προθήκες παρουσίασης από χαρτί και πλαστικές ύλες περιλαμβανόμενες στην παρούσα κλάση
English[en]
Goods of paper, cardboard and derivatives of these materials, bags, containers, envelopes and pouches, bags of paper or plastic, plastic film for wrapping, display stands of paper and plastic included in this class
Spanish[es]
Artículos de papel, cartón y derivados de estas materias: sacos, soportes, envolturas y bolsos sin asas, bolsas hechas de papel o materias plásticas: películas de materias plásticas para embalaje: expositores de papel y materias plásticas no comprendidas en otras clases
Estonian[et]
Paberist, papist ja nende saadustest valmistatud tooted: kotid, konteinerid, ümbrikud ja taskud, paber- või kilekotid: pakkeplastikaat: paberist ja plastist väljapanekualused, mis kuuluvad sellesse klassi
Finnish[fi]
Paperista, pahvista ja niiden johdannaisista valmistetut tuotteet, pussit, säilytysastiat, kassit ja pienet kassit, paperi- tai muovilaukut, muovikelmut pakkaukseen, paperista ja muovista valmistetut esittelytelineet tässä luokassa
French[fr]
Produits en papier, carton et dérivés de ces matières: sachets, récipients, enveloppes et pochettes, sacs à poignées ou matières plastiques: pellicules en matières plastiques pour emballage: présentoirs en papier et en matières plastiques compris dans cette classe
Hungarian[hu]
Papír, karton és ezen anyagok származéakiból készült termékek: zacskók, tartók, borítékok és kis tasakok, szatyrok papírból vagy műanyagból: műanyag fóliák csomagoláshoz: ebbe az osztályba sorolt papír és műanyag kiállítók
Italian[it]
Prodotti in carta, cartone e derivati di queste materie: sacchetti, contenitori, buste e bustine, borse di carta o materie plastiche: pellicole di materie plastiche per imballaggio: espositori di carta e materie plastiche compresi in questa classe
Lithuanian[lt]
Popieriaus, kartono ir jų gaminių gaminiai: maišeliai, tara, vokai ir vokeliai, popieriniai ar plastiko krepšeliai: plastikinės pakavimo plėvelės: popieriniai stendai ir plastikai, priskirti šiai klasei
Latvian[lv]
Papīra, kartona un atvasinātu materiālu izstrādājumi: iekraušanas maisi, tvertnes, aploksnes un papīra somas, iepirkuma maisiņi, vai arī izstrādājumi no plastmasas: iesaiņošanai paredzētās plastmasas lentes: papīra vai plastmasas stendi
Maltese[mt]
Prodotti tal-karti, kartun u prodotti ġejjin minn dawn il-materjali: basktijiet, kontenituri, boroż u envelops, basktijiet tal-karti jew ta' materjali tal-plastik: films ta' materjal tal-plastik għall-ippakkjar: vetrini tal-karti u materjali tal-plastik inklużi f'din il-klassi
Dutch[nl]
Producten van papier, karton en derivaten hiervan, zakjes, houders, enveloppen en envelopjes, tassen van papier of plastic, plastic folie voor verpakking, uitstaleenheden van papier en plastic, voor zover begrepen in deze klasse
Polish[pl]
Wyroby z papieru, tektury i pochodnych tych materiałów: woreczki, pojemniki, reklamówki i małe reklamówki, torby papierowe lub z tworzyw sztucznych: folie z tworzyw sztucznych do pakowania: ekspozytory papierowe i z tworzyw sztucznych ujęte w tej klasie
Portuguese[pt]
Produtos de papel, cartão e derivados destes materiais: saquetas, recipientes, invólucros e pequenos invólucros, sacos de papel ou plástico, películas em matérias plásticas para a embalagem, expositores de papel e matérias plásticas incluídos nesta classe
Romanian[ro]
Articole din hârtie, carton şi derivate din aceste materiale: punguliţe, recipiente, plicuri şi pliculeţe, sacoşe din hârtie sau material plastic: pelicule din materiale plastice pentru ambalaj: standuri de expunere din hârtie şi materiale plastice incluse în această clasă
Slovak[sk]
Výrobky z papiera, lepenky a odvodeniny týchto hmôt: vrecúška, nádoby, veľké a malé obaly, tašky na balenie z papiera alebo plastových hmôt: plastické fólie na balenie alebo obaly: priehradky na vystavovanie z papiera a plastových hmôt zaradené do tejto triedy
Slovenian[sl]
Izdelki iz papirja, lepenke in derivatov teh snovi: vrečice, posode, ovojnice in papirnate vrečke, vrečke iz papirja ali umetnih snovi za zavijanje: vitrine iz papirja ali umetnih snovi, ki jih obsega ta razred
Swedish[sv]
Pappersprodukter, kartongpapper och derivat av dessa material: påsar, förpackningar, kuvert och fodral, bärkassar i papp eller plast: plastfilm för emballage: skyltställ av papper och plastmaterial, ingående i denna klass