Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
(2) Специално условие: от които не повече от следното количество сафрид (JAX/*04-N.): 400
Czech[cs]
(2) Zvláštní podmínka: z toho nejvýše toto množství kranasů rodu Trachurus (JAX/*04-N.): 400
Danish[da]
(2) Særlig betingelse: heraf højst følgende mængde hestemakrel i ton (JAX/*04-N.): 400
German[de]
(2) Besondere Bedingung: Davon nicht mehr als nachstehende Menge Bastardmakrelen (JAX/*04-N.): 400
Greek[el]
(2) Ειδικός όρος: εκ των οποίων η ποσότητα σαυριδιών δεν μπορεί να υπερβαίνει την παρακάτω ποσότητα (JAX/*04-N.): 400
English[en]
(2) Special condition: of which no more than the following amount of horse mackerel (JAX/*04-N.): 400
Spanish[es]
(2) Condición especial: de ellas, no más de la siguiente cantidad podrá corresponder a jureles (JAX/*04-N.): 400
Estonian[et]
(2) Eritingimus: stauriidi (JAX/*04-N) püük ei tohi ületada järgmisi koguseid: 400
Finnish[fi]
(2) Erityisedellytys: josta piikkimakrillia (JAX/*04-N.) enintään: 400
French[fr]
(2) Condition particulière: dont la quantité maximale suivante de chinchards (JAX/*04-N.): 400
Croatian[hr]
(2) Poseban uvjet: od čega je najviše sljedeći iznos šaruna (JAX/*04-N.). 400
Hungarian[hu]
(2) Különleges feltétel: Ebből legfeljebb a következő mennyiség lehet fattyúmakréla (JAX/*04-N.): 400
Italian[it]
(2) Condizione speciale: di cui non oltre il quantitativo seguente di suri/sugarelli (JAX/*04-N.). 400
Lithuanian[lt]
(2) Speciali sąlyga: iš kurių ne daugiau nei 400 tonų paprastųjų stauridžių (JAX/*04-N.): 400
Latvian[lv]
(2) Īpašs nosacījums: no tām ne vairāk kā šāds apjoms stavridu (JAX/*04-N.): 400
Maltese[mt]
(2) Kondizzjoni speċjali: li minnhom mhux aktar mill-ammont li ġej ta' sawrell (JAX/*04-N.): 400
Dutch[nl]
(2) Bijzondere voorwaarde: waarvan niet meer dan de volgende hoeveelheid horsmakrelen (JAX/*04-N.): 400
Polish[pl]
(2) Warunek szczególny: z czego ostroboki (JAX/*04-N.) stanowią nie więcej niż: 400
Portuguese[pt]
(2) Condição especial: das quais, no máximo, a seguinte quantidade de carapau (JAX/*04-N.): 400
Romanian[ro]
(2) Condiție specială: din care maximum următoarea cantitate de stavrid (JAX/*04-N.): 400
Slovak[sk]
(2) Osobitná podmienka: z toho stavridy (JAX/*04-N.) predstavujú najviac: 400
Slovenian[sl]
(2) Posebni pogoj: od tega največ naslednja količina šura (JAX/*04-N.): 400
Swedish[sv]
(2) Särskilt villkor: varav högst följande mängd taggmakrill (JAX/*04-N.): 400