Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
انا أعد قائمة بالأثرياء لديهم الملايين من الدولارات لنقترض من اجل كفالة جوي
Bulgarian[bg]
Списък на богатите милионери, от които да заемем пари за Джой.
Czech[cs]
Sepisuju seznam bohatejch lidí s milionem dolarů, který si můžem půjčit pro Joy
German[de]
Ich mache eine Liste reicher Leute... mit einer Million Dollar, von denen wir Joy's Kaution borgen können.
Greek[el]
Φτιάχνω μια λίστα από πλούσιους ανθρώπους οι οποίοι έχουν ένα εκατομμύριο δολάρια για να δανειστούμε για τη Τζόι.
English[en]
I'm making a list of rich people with a million dollars we can borrow for Joy's bail.
Spanish[es]
Estoy haciendo una lista de gente rica con al menos un millón de dólares que podamos tomar prestados para Joy.
Estonian[et]
Nimekirja, kellelt võiks laenata.
Finnish[fi]
Listaa rikkaista ihmisistä, joilta voimme lainata takuurahat.
French[fr]
Je fais une liste des gens riches avec un million de dollars que nous pouvons emprunter pour la caution de Joy.
Hebrew[he]
מכין רשימה של אנשים עשירים עם מיליון דולר מהם נוכל להלוות כסף כדי לשחרר את ג'וי בערבות.
Croatian[hr]
Pravim spisak bogatih ljudi od kojih možemo da pozajmimo milion dolara za Joyinu kauciju.
Hungarian[hu]
Listát írok a gazdagokról, akiktől kölcsönkérhetnénk Joy óvadékára.
Italian[it]
Faccio una lista di persone ricche a cui poter chiedere in prestito il milione di dollari per la cauzione di Joy.
Polish[pl]
Listę bogatych ludzi z milionem dolarów, do pożyczenia na kaucję Joy.
Portuguese[pt]
Estou a fazer uma lista de pessoas ricas que possam emprestar um milhão de dólares para a fiança da Joy.
Romanian[ro]
Fac o listă cu oameni bogaţi de la care putem împrumuta 1 milion pentru cauţiunea lui Joy..
Slovenian[sl]
Delam spisek bogatih ljudi, od katerih, si lahko sposodimo denar za Joyno kavcijo.
Serbian[sr]
Radim popis bogatih ljudi koji imaju milijun za posuditi.
Swedish[sv]
En lista över rika vi kan låna av.
Turkish[tr]
Bir milyon doları olan zengin insanların listesini yapıyorum. Joy'un kefaleti için borç alabiliriz.