Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
To se dogodilo kada su se poceli zanimati za ekstrasenzornu percepciju.
German[de]
Da wurde ihr Interesse an ASW geweckt.
Greek[el]
Tώρα αρχίζoυν να μιλάνε για υπεραισθητική αντίληψη.
English[en]
That's when they became interested in extrasensory perception.
Spanish[es]
Fue cuando se interesaron en percepción extra sensorial.
French[fr]
Il s'intéresse à la perception extra-sensorielle.
Hebrew[he]
זה קרה כשהם התחילו להתעניין בתפיסה על חושית.
Dutch[nl]
Toen raakten ze geïnteresseerd in buitenzintuiglijke waarneming.
Polish[pl]
Po tym zdarzeniu zainteresowali się postrzeganiem pozazmysłowym.
Portuguese[pt]
Foi aí que eles se interessaram por percepção extra-sensorial.
Russian[ru]
Тогда они и заинтересовались экстрасенсорным восприятием.
Serbian[sr]
To se dogodilo kada su počeli da se zanimaju za ekstrasenzornu percepciju.
Turkish[tr]
İşte o zaman EDS ile ilgilenmeye başlamışlar.