Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Tilfælde af denne lidelse har kunnet spores tilbage til en venlig hund.
German[de]
In einigen Fällen hat man festgestellt, daß die Ursache eines solchen Hautausschlages ein zutraulicher Hund war.
Greek[el]
Περιπτώσεις αυτής της παθήσεως διαπιστώθηκε ότι ωφείλοντο σε κάποιο φιλικό σκύλο.
English[en]
Cases of this affliction have been traced to a friendly dog.
Spanish[es]
Se ha podido rastrear casos de este padecimiento a un perro amigable.
Finnish[fi]
Ystävällinen koira on eräissä tapauksissa todettu sellaiseen syylliseksi.
Italian[it]
Questa affezione è stata attribuita in alcuni casi a un amichevole cane.
Japanese[ja]
こういうかぶれの場合,原因をたどっていくと,ひとなつこい犬であることが多い。
Portuguese[pt]
Casos desta doença tem sido rebuscados até um cão amigável.
Swedish[sv]
I vissa fall har orsaken till dessa besvär spårats till en vänskaplig hund.