Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
جوادك بالفعل مؤهل للمشاركة في ديربي كنتاكي
Bulgarian[bg]
Конят ви мина квалификации за Дерби.
Czech[cs]
váš kůň se skutečně kvalifikoval na Derby.
English[en]
Your horse really did qualify for the Derby.
Spanish[es]
Su caballo sí clasificó para el Derby.
Estonian[et]
Teie hobune kvalifitseerus derbil osalema.
Hebrew[he]
הסוס שלך באמת עמד בתנאים לדרבי.
Croatian[hr]
Vaš se konj kvalificirao.
Italian[it]
Il suo cavallo si e'davvero qualificato per il Kentucky Derby.
Dutch[nl]
Uw paard mag echt meedoen.
Portuguese[pt]
O seu cavalo qualificou-se para o Derby.
Romanian[ro]
Calul chiar s-a calificat pentru derby.
Slovak[sk]
Váš kôň sa naozaj nominoval na Derby.
Slovenian[sl]
Vaš konj se je res kvalificiral za derbi.
Swedish[sv]
Er häst år kvalificerad till derbyt.
Turkish[tr]
Atınız gerçekten Derbiye katılmaya hak kazandı.