Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( كاي ) سيقتل ( إيلينا ) نكاية فيّ.
Bosnian[bs]
Kai će ubiti Elenu meni u inat.
Czech[cs]
Kai ji zabije.
German[de]
Kai wird Elena töten, nur um mich zu ärgern.
Greek[el]
Ο Κάι θα σκοτώσει την Ελένα για να μ'εκνευρίσει.
English[en]
Kai will kill Elena to spite me.
Spanish[es]
Kai matará a Elena para hacerme daño.
Persian[fa]
کاي واسه درآوردن حرص من ، الينا رو ميکشه
Finnish[fi]
Kai tappaa Elenan.
French[fr]
Kai tuera Elena pour me contrarier.
Croatian[hr]
Kai će ubiti Elenu meni u inat.
Hungarian[hu]
Kai megöli Elenát, hogy engem büntessen.
Italian[it]
Kai uccidera'Elena per ferirmi.
Malay[ms]
Kai akan bunuh Elena untuk buat saya marah.
Dutch[nl]
Kai zal Elena erom vermoorden.
Polish[pl]
Kai zabije Elenę by mnie rozłościć.
Portuguese[pt]
Kai vai matar Elena para me irritar.
Romanian[ro]
Kai o va omorî pe Elena ca să îmi facă în ciuda.
Russian[ru]
Кай убьет Елену, чтобы насолить мне.
Slovenian[sl]
Kai bo ubil Eleno, samo da bi me jezil.
Serbian[sr]
Каи ће убити Елену мени у инат.
Turkish[tr]
Kai bana nispet yapmak için Elena'yı öldürecek.