Metadata
Author: gv2019
Data
Bangla[bn]
জনশ্রুতি রয়েছে, শিরশ্ছেদ হওয়া এই মানুষগুলো একটি ডাকাত দলের সদস্য। এই নিয়ে এ বছরে সৌদি আরবে শিরচ্ছেদ করা লোকের সংখ্যা ৪৭-এ দাঁড়ালো।
Greek[el]
Οι αποκεφαλισμοί [en] των ανδρών, φερόμενων ως μελών συμμορίας, ανεβάζουν το συνολικό αριθμό εκτελέσεων στη Σαουδική Αραβία φέτος στους 47.
English[en]
The beheadings of the men, who were reportedly members of a gang, bring Saudi Arabia's total number of executions this year to 47.
Spanish[es]
Las decapitaciones [en] de los hombres, que al parecer eran miembros de una banda, eleva a 47 el número total de ejecuciones en Arabia Saudita durante este año.
French[fr]
Les hommes décaputés, qui étaient vraisemblablement [were reportedly] membres d'un gang, portent le nombre total d'exécutions en Arabie Saoudite cette année à 47.
Indonesian[id]
Pemancungan para lelaki, yang menurut berita merupakan anggota sebuah geng, membawa jumlah eksekusi Arab Saudi tahun ini menjadi 47 orang.
Malagasy[mg]
Ireo lehilahy tapa-doha ireo, izay voalaza fa mpikambana anatinà fikambanana mpandroba iray, no nameno ny isan'ny fanamelohana ho faty tao Arabia Saodita ho 47 tamin'ity taona ity.
Russian[ru]
Обезглавливание [анг] мужчин, которые, как сообщается, были членами банды, довело общее число казней в Саудовской Аравии до 47 в этом году.
Swahili[sw]
Kunyongwa kwa watu hao, waliosemekana kuwa sehemu ya genge la majambazi, limefanya idadi ya watu walionyongwa nchini humu mwaka huu kufikia 47.