Metadata
Author: KDE40.1
Data
Bulgarian[bg]
Не се притеснявайте ако вашият & konqueror; не изглежда досущ като на снимката. Настройките могат да бъдат много различни. В частност
Catalan[ca]
No us capfiqueu si el vostre & konqueror; no s' assembla exactament a aquesta instantània, aquest és altament configurable. En particular
Danish[da]
Det bør ikke bekymre dig hvis din & konqueror; ikke ser ud nøjagtigt ligesom dette skærmbillede, der er mange indstillinger. For eksempel
German[de]
Machen Sie sich keine Sorgen, wenn Ihr & konqueror; nicht genau so wie das Bildschirmphoto aussieht. Er ist vielfältig veränderbar. Insbesondere gilt
English[en]
Do n't worry if your & konqueror; does n't look exactly like this screenshot; it is highly configurable. In particular
Spanish[es]
No se preocupe si su & konqueror; no se parece exactamente a esta captura de pantalla, es muy configurable. En particular
Estonian[et]
Ära muretse, kui sinu & konqueror; ei näe välja täpselt selline, nagu ülaltoodud pildil-selleks ta nii kohandatav ongi. Eriti pane tähele, et
French[fr]
Ne vous inquiétez pas si votre & konqueror; ne présente pas exactement l' aspect de cette copie d' écran, il est extrêmement configurable. En particulier &
Italian[it]
Non ti preoccupare se & konqueror; non appare esattamente come nell' istantanea mostrata, perché può essere configurato in molti modi diversi. In particolare
Khmer[km]
កុំបារម្ភ ប្រសិនបើ Konqueror របស់អ្នកមានរូបរាងមិនដូចនឹងរូបថតអេក្រង់នោះ & #; ។ វាអាចកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធបានយ៉ាងច្រើន & #; ។ ជាពិសេសគឺ & #; ៖
Norwegian[nb]
Ikke vær bekymret hvis din & konqueror; ikke ser akkurat ut som denne skjermdumpen, den kan settes opp på mange måter. Spesielt
Dutch[nl]
Uw versie van & konqueror; ziet er waarschijnlijk niet zo uit als in de schermafdruk. U kunt een hoop instellen in & konqueror;. Zoals
Norwegian Nynorsk[nn]
Sidan & konqueror; er svært fleksibel, er det ikkje sikkert at di utgåve ser nett ut som på skjermbiletet. Legg merke til at
Polish[pl]
Nie martw się, jeżeli & konqueror; nie wygląda dokładnie tak samo jak na powyższym obrazku-można go w różny sposób skonfigurować. W szczególności
Portuguese[pt]
Não se preocupe se o seu & konqueror; não se parecer exactamente a esta figura, atendendo a que é altamente configurável. Em particular
Russian[ru]
Ничего страшного, если у вас & konqueror; выглядит не совсем так, как показано на рисунке: его внешний вид можно можно изменить на любой вкус. Например
Kinyarwanda[rw]
NIBA & konqueror; Kureba nka iyi; ni
Slovenian[sl]
Ne skrbite, če & konqueror; ne izgleda natanko tako, kot na tem posnetku. Je namreč zelo prilagodljiv in ne obstaja običajen način nastavitve. Kot primer
Swedish[sv]
Oroa dig inte om & konqueror; inte ser exakt likadan ut som skärmdumpen, den är mycket anpassningsbar. I synnerhet
Xhosa[xh]
Sukubanexhala ukuba eyakho i & konqueror; ayikhangeleki ngqo njengolu dubulo lwekhusi, iqwalaselwe kakhulu kwaye akukho