Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
For at opnaa en hoejere vaekst er det desuden noedvendigt at styrke den oekonomiske konvergens mellem medlemsstaterne.
German[de]
Um eine höhere Wachstumsrate zu erreichen, muß zudem die wirtschaftliche Konvergenz der Mitgliedstaaten verstärkt werden.
Greek[el]
Για να επιτευχθεί υψηλότερος ρυθμός οικονομικής ανάπτυξης πρέπει επίσης να ενισχυθεί η διαδικασία οικονομικής σύγκλισης μεταξύ των κρατών μελών.
English[en]
Achieving a higher growth rate also requires a strengthening of economic convergence among Member States.
Spanish[es]
El logro de una mayor tasa de crecimiento exige además el fortalecimiento de la convergencia económica entre Estados miembros.
French[fr]
La réalisation d'un taux de croissance plus élevé exige, en outre, le renforcement de la convergence économique entre États membres.
Italian[it]
La realizzazione d'un tasso di crescita più elevato esige inoltre il rafforzamento della convergenza economica tra gli Stati membri.
Dutch[nl]
Meer groei vereist ook meer economische convergentie tussen de Lid-Staten.
Portuguese[pt]
Conseguir uma taxa de crescimento económico mais elevada exige também um reforço da convergência económica entre os Estados-membros.