Besonderhede van voorbeeld: 5854211641075746721

Czech

Jonesi, nemůžu její dítě vystavit riziku jenom proto, že chce položit šedý trh.

Danish

Jones, jeg kan ikke sætte hende eller hendes barn i fare bare fordi hun vil lukke Greytradesagen.

Greek

Τζόουνς, δεν μπορώ να θέσω αυτή και το μωρό της σε κίνδυνο απλά γιατί θέλει να κλείσει την υπόθεση Greytrade.

English

Jones, I can't put her or her baby at risk just because she wants to close the book on Greytrade.

French

Jones, je ne peux pas la laisser prendre des riques pour elle ou son bébé juste parce qu'elle veut boucler le dossier Greytrade.

Hebrew

ג'ונס, אני לא יכול לסכן אותה או את התינוק שלה רק בגלל שהיא רוצה לסיים את העניין עם גרייטרייד.

Croatian

Jones, ne mogu nju ili bebu izlagati riziku, samo zato što želi završiti " Greytrade ".

Hungarian

Jones, nem tehetem ki sem őt, sem a babáját veszélynek, csak azért, mert be akarja zárni a Greytrade-et.

Italian

Jones, non posso mettere a rischio lei o il bambino. Solo perche'vuole chiudere il caso Greytrade.

Dutch

Ik kan haar of haar baby niet riskeren... alleen omdat zij het hoofdstuk van Greytrade wil afsluiten.

Polish

Nie mogę narażać jej ani dziecka tylko dlatego, że chce dokończyć sprawę GreyTrade.

Portuguese

Jones, não posso colocá-la ou ao bebé em risco, só porque ela quer fechar o caso Greytrade.

Romanian

Jones, nu-i risc pe ea şi pe copil doar pentru că vrea să închidă Greytrade.

Russian

Джонс, я не могу рисковать ею или ребенком просто потому, что она хочет закрыть дело с " теневой рынок.ком ".

Serbian

Jones, ne mogu nju i bebu izlagati riziku samo zato što želi da završi slucaj o Greytradeu.

Swedish

Jones, jag kan inte riskera hennes eller barnets hälsa bara för att hon vill avsluta Greytrade-fallet.

Turkish

Jones, sırf Gri Ticaret meselesini sonuca ulaştırmak istediği için onu veya bebeğini riske atamam.