Metadata
Author: Europarl8
Data
Bulgarian[bg]
Смятам, че творческите идеали съществуват, особено когато става дума за европейския проект.
Czech[cs]
Věřím, že skutečně existují tvůrčí ideály, zejména když se jedná o evropský projekt.
Danish[da]
Der er efter min opfattelse en række kreative idealer, navnlig når vi taler om det europæiske projekt.
German[de]
Ich glaube an die Existenz kreativer Ideale, insbesondere wenn es um das europäische Projekt geht.
English[en]
I believe that creative ideals do exist, especially when it comes to the European project.
Spanish[es]
Yo creo que las utopías creativas existen, en particular cuando se trata del proyecto europeo.
Estonian[et]
Jään isegi veidi idealistlikuks - ma usun, et loovad ideaalid on olemas, eriti Euroopa projektis!
Finnish[fi]
Minusta luovaa idealismia on olemassa, erityisesti kun on kyse Eurooppa-hankkeesta.
French[fr]
Je pense qu'il y a des utopies créatrices, notamment quand il s'agit du projet européen.
Hungarian[hu]
Hiszek benne, hogy léteznek kreatív eszményképek, kifejezetten, ha az európai projektről van szó.
Lithuanian[lt]
Manau, būtina atsižvelgti į kūrybinius idealus, ypač kai kalbama apie Europos projektą.
Latvian[lv]
Es ticu, ka radoši ideāli patiešām pastāv, it sevišķi attiecībā uz Eiropas projektu.
Dutch[nl]
Ik denk dat sommige utopieën scheppend zijn, vooral als het gaat om het Europees project.
Polish[pl]
Uważam, że istnieją twórcze idee, szczególnie jeżeli chodzi o projekt europejski.
Portuguese[pt]
Acredito em que existem, de facto, ideais criativos, em particular no que respeita ao projecto europeu.
Romanian[ro]
Cred că idealurile creatoare există cu adevărat, mai ales atunci când vine vorba de un proiect european.
Slovak[sk]
Verím, že kreatívne ideály naozaj existujú, najmä pokiaľ ide o európsky projekt.
Slovenian[sl]
Verjamem, da kreativne ideje obstajajo, še zlasti ko gre za evropski projekt.
Swedish[sv]
Jag tror på kreativa ideal, särskilt när det gäller det europeiska projektet.