Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سيكون علينا إستعارته من المدير العامّ.
Bulgarian[bg]
Трябва да го вземем от главния управител.
Bosnian[bs]
Morat ćemo ga posuditi od direktora.
Czech[cs]
Budeme si ho muset půjčit od generálního manažera.
Greek[el]
Θα πρέπει να το δανειστούμε απ'τον γενικό διευθυντή.
English[en]
We'll have to borrow it from the general manager.
Spanish[es]
Tendremos que cogérsela prestada al encargado.
French[fr]
Nous devrons l'emprunter au manager général.
Croatian[hr]
Morat ćemo ga posuditi od direktora.
Hungarian[hu]
Kölcsön kell majd vennünk az igazgatótól.
Indonesian[id]
Kita harus meminjamnya dari manajer umum.
Italian[it]
Dovremo rubarlo al Direttore Generale.
Polish[pl]
Będziemy musieli pożyczyć go od dyrektora generalnego.
Portuguese[pt]
Nós vamos ter que pedi-la emprestado do gerente geral.
Romanian[ro]
Va trebui să o împrumut de la directorul general.
Slovak[sk]
Budeme si ho musieť požičať od generálneho manažéra.
Albanian[sq]
Duhet t'ia marrim hua menaxherit të përgjithshëm.
Serbian[sr]
Morat ćemo ga posuditi od direktora.
Turkish[tr]
Genel Müdür'den ödünç almamız lazım.
Vietnamese[vi]
Đi đón quản lý sòng bạc một lát nhé.