Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وترتبط معظم البلدان التي لديها مشروعات، باتفاقات مع الصندوق متعدد الأطراف من أجل القيام بخطوات تخفيض مبكرة لبروميد الميثيل و/أو أعمال مبكرة للتخلص التدريجي منه كشرط للتمويل.
English[en]
Most countries that have projects have agreements with MLF for early MB reduction steps and/or early phase-out as a condition of funding.
Spanish[es]
La mayoría de los países con proyectos han concertado acuerdos con el Fondo Multilateral para la adopción de medidas para la reducción o la eliminación anticipadas del metilbromuro como condición para la financiación.
French[fr]
La plupart des pays qui réalisent des projets ont passé des accords avec le Fonds multilatéral assujettissant le financement à un calendrier anticipé de réduction et/ou d’élimination du bromure de méthyle.
Russian[ru]
Большинство стран, в которых осуществляются такие проекты, заключили с МФ соглашения о принятии мер по ускоренному сокращению потребления БМ и/или досрочному отказу от него в качестве одного из условий предоставления средств на такие проекты.
Chinese[zh]
大多数业已实施了此种项目的国家都与多边基金订立了基于尽早减少甲基溴的步骤和/或尽早逐步淘汰的供资条件协议。