Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Sedm let jsem musela vydržet jenom o kapkách.
English[en]
Seven years and all I had to sustain me were your snowdrops.
Spanish[es]
Siete años y todo lo que me diste fue nieve.
French[fr]
Sept ans pendant lesquels j'ai dû me contenter de vos miettes.
Croatian[hr]
Sedam godina, i sve sam morao podržati imala sam visibabe.
Hungarian[hu]
Hét év és minden, amit felmutathatok, azok az ön hóvirágai.
Italian[it]
In sette anni tutto ciò che mi ha sostenuto sono stati i vostri bucaneve.
Dutch[nl]
en alles wat me op de been hield, waren jouw sneeuwvlokken.
Polish[pl]
Siedem lat i wszystko co musiało mi starczyć to twoje przebiśniegi.
Portuguese[pt]
Sete anos e tudo o que tive foram os seus momentos.
Russian[ru]
Семь лет, и все, что я получила от вас, - подснежники.
Serbian[sr]
Za sedam godina sam imala samo mrvice od tebe.