Besonderhede van voorbeeld: 5855667015795428366

Czech

Quid pro quo bylo v pořádku.

German

" Eine Hand wäscht die andere " war angesagt.

Greek

Τα ανταποδοτικά οφέλη επιβάλλονται.

English

Quid pro quo was in order.

Spanish

Quid pro quo estaba en orden.

Finnish

Vastasuoritus oli paikallaan.

French

En échange d'autre chose.

Hebrew

והיה עליי לשלם תמורתו.

Croatian

Quid pro quo je u redu.

Italian

C'è stato uno scambio alla pari.

Dutch

Het was voor wat hoort wat.

Portuguese

Favores estavam em ordem.

Romanian

A fost un schimb cinstit.

Turkish

Sıradaysa karşılığı vardı.