Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( لقد كتبوا كل الأغاني الريفية عن الأمر يا ( سام
Bosnian[bs]
Sam, oni je napisao cijelu zemlju pjesmu o tome.
Czech[cs]
Same, jsou o tom celý country písně.
German[de]
Sam, es wurde ein ganzer Countrysong darüber geschrieben.
Greek[el]
Ολόκληρο τραγούδι κάντρι έχει γραφτεί γι'αυτό.
English[en]
Sam, they wrote a whole country song about it.
Spanish[es]
Sam, escribieron una canción country sobre ese tema.
French[fr]
Ils en ont fait une chanson country.
Croatian[hr]
Sam, napisali su country pjesmu o tome.
Hungarian[hu]
Sam, még egy country számot is írtak róla!
Indonesian[id]
Sam, mereka menulis banyak lagu country tentang hal itu.
Italian[it]
Sam, c'hanno scritto delle canzoni country su questa cosa.
Dutch[nl]
Sam, er zijn countryliedjes over geschreven.
Polish[pl]
Napisali o tym piosenkę country.
Portuguese[pt]
Sam, tem música country sobre isso.
Romanian[ro]
Sam, s-a scris si un cântec despre asta.
Russian[ru]
Сэм, они написали целую кантри-песню об этом.
Slovak[sk]
Sam, napísali o tom celú country pesničku.
Slovenian[sl]
Sam, celo kantri pesem so napisali o tem.
Turkish[tr]
Sam bununla ilgili bir country şarkısı bile var.
Vietnamese[vi]
người ta viết nguyên một bài nhạc đồng quê về nó luôn đó.