Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Части за гореизброените стоки, по-специално усилватели, усилватели на мощността, процесори, по-специално комуникационни процесори, изходни сценични модули, компенсатори, елементи за заглушаване, елементи за фазова компенсация, модули за памет-устройства, елементи за пресмятане, модули за филтриране, честотомери, оборудване за калибрация, аналогово цифрови преобразуватели, ограничени превключватели, устройства за измерване на пикови стойсности, памет, филтри с ниско минаване, електрически превключватели и заглушители, електрическо окабеляване и жици, и печатни платки, източници за електроснабдяване, интерфейсни модули, входни и изходни усторйства и каси
Czech[cs]
Části výše uvedeného zboží, zejména zesilovače, elektrické zesilovače, procesory, zejména komunikační procesory, moduly výstupních fází, kompenzátory, prvky pro tárování, prvky pro fázovou kompenzaci, moduly paměťových zařízení, aritmetické prvky, filtrační moduly, frekvenční počítadla, kalibrační vybavení, analogově-digitální konvertory, koncové spínače, zařízení na měření vrcholové hodnoty, paměti, dolní propusti, elektrické spínací a spouštěcí vybavení, elektrické kabely a dráty, desky plošných spojů, zdroje napájení, moduly rozhraní, vstupní a výstupní zařízení a pouzdra
Danish[da]
Dele til alle ovennævnte varer, særligt forstærkere, effektforstærkere, processorer, særligt kommunikationsprocessorer, outputscenemodul, kompensatorer, tareringselementer, elementer til fasekompensation, moduler til hukommelsesudstyr, aritmetiske elementer, moduler til filtrering, frekvensmålere, kalibreringsudstyr, omformere til konvertering af analoge signaler til digitale sikkerhedsafbrydere, enheder til måling af spidsværdi, hukommelser, lavpasfiltre, elektriske afbrydere og aktiveringsudstyr, elektriske kabler og ledninger, trykte printkort, strømforsyninger, grænseflademoduler, input- og outputenheder og -mapper
German[de]
Teile der vorstehend genannten Waren, insbesondere Verstärker, Leistungsverstärker, Prozessoren, insbesondere Kommunikationsprozessoren, Endstufenmodule, Kompensatoren, Elemente für die Tarierung, Elemente für die Phasenkompensation, Speicherbausteinmodule, Rechenelemente, Filtermodule, Frequenzmesser, Eichgeräte, Analog-Digital-Wandler, Endschalter, Spitzenwertmesser, Speicher, Tiefpassfilter, elektrische Schalt- und Dämpfungsgeräte, Elektrokabel und Drähte, gedruckten Leiterplatten, Stromversorgungs-Netzteile, Schnittstellenmodule, Eingabe- und Ausgabegeräte und Gehäuse
Greek[el]
Μέρη των προαναφερθέντων ειδών, ειδικότερα ενισχυτές, ενισχυτές ισχύος, επεξεργαστές, ειδικότερα επεξεργαστές επικοινωνίας, δομοστοιχεία σταδίων εξόδου, αντισταθμιστές, στοιχεία για απόβαρο, στοιχεία για αντιστάθμιση φάσης, δομοστοιχεία διάταξεις μνήμης, αριθμητικά στοιχεία, δομοστοιχεία για διήθηση, μετρητές συχνότητας, εξοπλισμός βαθμονόμησης, μετατροπείς αναλογικού σε ψηφιακό, διακόπτες τέρματος διαδρομής, διατάξεις μέτρησης αξίας ώρας αιχμής, μνήμες, φίλτρα διέλευσης χαμηλών συχνοτήτων, ηλεκτρικός εξοπλισμός μεταγωγής και εξασθένησης, ηλεκτρικά καλώδια και σύρματα, πλακέτες τυπωμένου κυκλώματος, μονάδες τροφοδοσίας ισχύος, δομοστοιχεία διεπαφής, διατάξεις και θήκες εισόδου και εξόδου
English[en]
Parts of the aforementioned goods, particularly amplifiers, power amplifiers, processors, particularly communication processors, output stage modules, compensators, elements for taring, elements for phase compensation, memory device modules, arithmetic elements, filtration modules, frequency counters, calibration equipment, analog-digital converters, limit switches, peak value measuring devices, memories, low-pass filters, electrical switching and attenuating equipment, electrical cables and wires, printed circuit boards, power supplies, interface modules, input and output devices and cases
Spanish[es]
Partes de los productos anteriormente mencionados, en particular amplificadores, amplificadores de potencia, procesadores, en particular procesadores de comunicación, módulos de escenario de salida, compensadores, elementos para compensar fases, módulos de dispositivos de memoria, elementos aritméticos, módulos de filtración, frecuencímetros, equipos de calibración, convertidores analógicos digitales, interruptores limitadores, dispositivos de medida de valor máximo, memorias, filtros de paso bajo, interruptores eléctricos y equipos de atenuación, cables e hilos eléctricos, cuadros de circuitos impresos, fuentes de alimentación, módulos de interfaz, dispositivos y cajas de entrada y salida
Estonian[et]
Kõikide eelnimetatud toodete osad, eriti võimendid, võimsusvõimendid, protsessorid, eriti sideprotsessorid, väljundietapi moodulid, kompensaatorid, tareerimiselemendid, faasikompensatsiooni elemendid, mäluseadme moodulid, aritmeetilised elemendid, filtreerimismoodulid, sagedusmõõturid, kalibreerimisseadmed, analoog-digitaalkonverterid, lõpplülitid, tippväärtuse mõõtmise seadmed, mälud, madaledastusfiltrid, elektrilised lülitus- ja sumbeseadmed, elektrikaablid ja -juhtmed, trükkplaadid, elektrilised toiteallikad, liidesemoodulid, sisend- ja väljundseadmed ning toosid
Finnish[fi]
Edellä mainittujen tavaroiden osat, erityisesti vahvistimet, tehovahvistimet, prosessorit, erityisesti viestintäprosessorit, pääteastemoduulit, kompensaattorit, taarauselementit, vaihekompensaatioelementit, muistilaitemoduulit, aritmeettiset elementit, suodatusmoduulit, taajuusmittarit, kalibrointilaitteet, A/D-muuntimet, rajakytkimet, huippuarvojen mittauslaitteet, muistit, alipäästösuodattimet, sähkökytkentä- ja vaimennuslaitteet, sähkökaapelit ja -johdot, painetut piirilevyt, virtalähteet, liitäntämoduulit, tulo- ja lähtölaitteet ja -kotelot
French[fr]
Pièces des produits précités, en particulier amplificateurs, amplificateurs de puissance, processeurs, en particulier processeurs pour les communications, modules d'étage de sortie, compensateurs, éléments de tarage, éléments de compensation de phase, modules d'un dispositif à mémoire, éléments arithmétiques, modules de filtration, compteurs de fréquence, équipements de calibrage, convertisseurs analogiques-numériques, interrupteurs de fin de course, dispositifs de mesurage de la valeur de crête, mémoires, filtres passe-bas, équipements électriques de commutation et d'atténuation, câbles et fils électriques, cartes de circuit imprimé, alimentations électriques, modules d'interface, dispositifs d'entrée et de sortie et étuis
Hungarian[hu]
A fent említett áruk részei, nevezetesen erősítők, teljesítményerősítők, processzorok, különösképpen kommunikációs processzorok, kimeneti fokozati modulok, kompenzátorok, tárázóelemek, fáziskompenzáló elemek, memóriaeszköz modulok, aritmetikai elemek, szűrőmodulok, frekvenciaszámlálók, kalibrálókészülékek, analóg-digitális átalakítók, végkapcsolók, csúcsértékmérő eszközök, memóriák, aluláteresztő szűrők, villamos kapcsoló- és csillapítóberendezések, elektromos kábelek és vezetékek, nyomtatott áramköri kártyák, tápegységek, interfész modulok, bemeneti és kimeneti eszközök és házak
Italian[it]
Parti dei suddetti articoli, in particolare amplificatori, processori, in particolare processori di comunicazione, moduli di uscita per palcoscenici, compensatori, elementi per tarare, elementi per compensazione di fase, moduli per dispositivi di memoria, elementi aritmetici, moduli di filtrazione, contatori di frequenza, attrezzature di taratura, convertitori analogico-digitali, commutatori di limite, dispositivi di misurazione di valori di picco, memorie, filtri low-pass, attrezzature di commutazione e attenuazione elettriche, cavi e fili elettrici, schede di circuiti stampati, alimentazioni, moduli d'interfaccia, dispositivi e scatole di entrata e uscita
Lithuanian[lt]
Pirmiau minėtų prekių dalys, ypač stiprintuvai, elektriniai stiprintuvai, procesoriai, ypač ryšių procesoriai, išvesties moduliai, kompensatoriai, taravimo elementai, fazių kompensavimo elementai, atminties prietaisų moduliai, aritmetiniai elementai, filtravimo moduliai, dažnio matuokliai, kalibratoriai, skaitmeninių signalų keitikliai į analoginius, galiniai jungikliai, maksimalaus dydžio matavimo prietaisai, atminties sistemos, žemos gebos filtrai, elektros jungikliai ir silpninimo įranga, kabeliai (elektros) ir laidai, spausdintinės grandinės plokštės, elektros energijos tiekimo įrenginiai, sąsajų moduliai, įvesties ir išvesties prietaisai ir dėžės
Latvian[lv]
Iepriekš minēto preču daļas, jo īpaši pastiprinātāji, servopastiprinātāji, procesori, jo īpaši sakaru procesori, izvades posma moduļi, kompensatori, elementi darvošanai, fāzu kompensēšanas elementi, atmiņas ierīču moduļi, aritmētikas elementi, filtrēšanas moduļi, frekvenču skaitītāji, kalibrēšanas aprīkojums, pārveidotāji no analogās uz ciparu sistēmu, limita slēdži, ātruma novirzes mērīšanas ierīces, atmiņas, zemfrekvenču filtri, elektriskais ieslēgšanas un iedarbināšanas aprīkojums, elektriskie kabeļi un vadi, drukātās shēmas, strāvas padeves, saskarnes moduļi, ievades un izvades ierīces un futrāļi
Maltese[mt]
Partijiet għall-oġġetti msemmija, b'mod partikolari amplifikaturi, amplifikaturi tal-elettriku, proċessuri, b'mod partikolari proċessuri tal-komunikazzjoni, moduli tal-istejġ tal-output, kompensaturi, elementi għat-taring, elementi għal kumpens tal-fażi, moduli ta' strument tal-memorja, elementi aritmetiċi, moduli tal-filtrazzjoni, kawnters tal-frekwenza, tagħmir tal-kalibrazzjoni, konvertituri tal-analog-diġital, swiċċijiet tal-limitu, strumenti tal-kejl tal-valur tal-quċċata, memorji, filtri b'passeġġ baxx, tagħmir għall-iswiċċjar u l-attwazzjoni elettriċi, kejbils u wajers elettriċi, bords taċ-ċirkwiti stampati, provvisti tal-elettriku, moduli tal-interfejs, strumenti u kaxex tal-input u l-output
Dutch[nl]
Onderdelen van de voornoemde goederen, met name versterkers, vermogensversterkers, processors, met name communicatieprocessors, eindtrapmodules, compensatoren, elementen voor het tarreren, elementen voor fasecompensatie, modules met geheugentoestellen, rekenkundige elementen, filtermodules, frequentiemeters, ijkinstallaties, analoog-digitaalomzetters, afslagschakelaars, apparaten voor het meten van piekwaardes, geheugens, laagdoorlaatfilters, elektriciteitsschakelaars en verzwakkingsapparatuur, elektrische kabels en draden, printplaten, voedingsbronnen, interfacemodules, apparaten voor invoer en uitvoer, en etuis
Polish[pl]
Części wszystkich wyżej wymienionych towarów, szczególnie amplifikatory, wzmacniacze, procesory, szczególnie procesory komunikacyjne, moduły przesyłające dane wyjściowe, kompensatory, elementy do opóźniania, elementy do kompensacji fazowej, urządzenia pamięciowe modułowe, elementy arytmetyczne, moduły filtrujące, częstotliwościomierze, kalibratory, przetworniki analogowo-cyfrowe, łączniki krańcowe, urządzenia do pomiaru stanów szczytowych, pamięci, filtry, połączenia elektryczne i urządzenia łagodzące, kable elektryczne i druty, karty obwodów drukowanych, dostawy energii elektrycznej, moduły interfejsowe, artykuły spożywcze i urządzenia danych wychodzących i futerały
Portuguese[pt]
Peças dos artigos atrás referidos, em especial amplificadores, amplificadores de potência, processadores, em especial processadores de comunicações, módulos de fase de saída, compensadores, elementos para determinação de tara (pesagem), elementos para compensação de fase, módulos para dispositivos de memória, elementos aritméticos, módulos de filtração, contadores de frequência, equipamento de calibragem, conversores de sinais analógicos em digitais, comutadores de limitação, dispositivos de medição de valores de pico, memórias, filtros passa-baixo, equipamentos de comutação e atenuação eléctricos, cabos e fios eléctricos, placas de circuitos impressos, fontes de alimentação, módulos de interface, dispositivos de entrada e de saída e caixas
Romanian[ro]
Piese ale bunurilor menţionate mai sus, în special amplificatoare, amplificatoare de curent, procesoare, în special procesoare de comunicare, module de etaj final, compensatoare, elemente de cântărire, elemente pentru egalizarea fazei, module pentru dispozitive de memorie, elemente aritmetice, module de filtrare, contoare de frecvenţă, echipamente de calibrare, transformatoare analog-digitale, întrerupătoare de linie de cursă, dispozitive de măsurare a valorilor de vârf, memorii, filtre cu acces limitat, echipamente pentru comutare electrică şi atenuare, cabluri şi fire electrice, plăci cu circuite imprimate, surse de alimentare, module pentru interfeţe, dispozitive şi carcase pentru intrare şi ieşire
Slovak[sk]
Časti pre všetky vyššie uvedené tovary, predovšetkým zosilňovače, výkonové zosilňovače, procesory, predovšetkým komunikačné procesory, moduly pre výstupný stupeň, kompenzátory, vyvažovacie prvky, prvky na kompenzáciu fázy, pamäťové moduly, aritmetické prvky, filtračné moduly, počítadlá frekvencií, kalibračné zariadenia, meniče analógových signálov na digitálne, limitné spínače, zariadenia na meranie hraničnej hodnoty, pamäte, spodné filtre, elektrické spínacie a zoslabovacie zariadenia, elektrické káble a drôty, plošné obvodové dosky, elektrické zdroje, moduly rozhrania, vstupné a výstupné zariadenia a puzdrá
Slovenian[sl]
Deli vseh prej omenjenih izdelkov, zlasti ojačevalci, električni ojačevalci, procesorji, zlasti komunikacijski procesorji, moduli izhodne stopnje, kompenzatorji, elementi za taro, elementi za fazno kompenzacijo, moduli za pomnilniške aparate, aritmetični elementi, filtracijski moduli, števci frekvence, kalibracijska oprema, pretvorniki iz analognega v digitalno, končna stikala, merilni aparati za maksimalne vrednosti, pomnilniki, nizkoprepustni filtri, električna stikala in oprema za tanjšanje, električni kabli in žice, plošče tiskanega vezja, napajalniki, vmesniški moduli, aparati in etuiji za vnos in izhod
Swedish[sv]
Delar av förutnämnda varor, speciellt förstärkare, effektförstärkare, processorer, speciellt kommunikationsprocessorer, utmatningsstatusmoduler, kompensatorer, element för tarering, element för faskompensation, minnesanordningsmoduler, aritmetiska element, moduler för filtrering, frekvensräknare, kalibreringsutrustning, analog till digital-omvandlare, gränsströmställare, anordningar för mätning av toppvärden, minnen, lågpassfilter, elektriska strömbrytare och dämpningsutrustning, elektriska kablar och trådar, tryckta kretskort, strömförsörjningsenheter, gränssnittsmoduler, inmatnings- och utmatningsanordningar och fodral