Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
- forbedring af dyrkningsmetoderne for afgroeder, der ikke kunstvandes, samtidig med at jordens frugtbarhed bevares
German[de]
-die Verbesserung der verschiedenen Formen des Regenfeldbaus unter Erhaltung der Fruchtbarkeit der Böden;
Greek[el]
- βελτίωση των μεθόδων εκμετάλλευσης των ξερικών καλλιεργειών με παράλληλη προστασία της γονιμότητας του εδάφους,
English[en]
-improving farming methods for rain-fed crops while conserving soil fertility,
Spanish[es]
-la mejora de los modos de explotación en los cultivos de secano, preservando la fertilidad de los suelos;
Finnish[fi]
- sateenvaraisten viljelmien viljelymenetelmien parantaminen ja maaperän hedelmällisyyden säilyttäminen;
French[fr]
-une amélioration des modes d'exploitation en cultures pluviales en préservant la fertilité des sols,
Italian[it]
-il miglioramento dei modi di sfruttamento di colture pluviali che preservino la fertilità dei suoli;
Dutch[nl]
-verbetering van de exploitatiemethoden bij regenteelten door behoud van de bodemvruchtbaarheid;
Portuguese[pt]
-o melhoramento dos métodos de exploração de culturas de sequeiro, preservando a fertilidade dos solos,
Swedish[sv]
- Förbättring av brukningsmetoderna för regnbevattnade grödor samtidigt som markens bördighet bevaras.