Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Готови зидове и тавани за стаи като неметални строителни материали, тавани за стаи от неметал и от тухли
Czech[cs]
Prefabrikované hotové zdi a stropy jako nekovové stavební materiály, stropy nekovové a cihlové
Danish[da]
Præfabrikerede mure og lofter af ikke-metalliske byggematerialer, lofter af teglsten, ikke af metal
German[de]
Vorgefertigte Fertigmauern und Zimmerdecken als nichtmetallische Baumaterialien, Zimmerdecken nicht aus Metall und aus Ziegeln
Greek[el]
Προκατασκευασμένοι τοίχοι και οροφές δωματίων ως μη μεταλλικά υλικά κατασκευών, οροφές δωματίων όχι από μέταλλο και από τούβλα
English[en]
Prefabricated walls and ceilings being non-metallic building materials, ceilings of brick, not of metal
Spanish[es]
Muros prefabricados y techos como materiales de construcción no metálicos, techos no metálicos y de tejas
Estonian[et]
Eelvalmistatud valmismüürid ja laed mittemetallist ehitusmaterjalidena, mittemetallist ja tellistest laed
Finnish[fi]
Esivalmistetut valmismuurit ja välikatot muina kuin metallisina rakennusaineina, välikatot muusta kuin metallista tai tiilestä
French[fr]
Murs préfabriqués et plafonds comme matériaux de construction non métalliques, plafonds non métalliques et en briques
Croatian[hr]
Gotovi zidovi i sobni stropovi kao nemetalni građevinski materijali, sobni stropovi ne od metala i od cigle
Hungarian[hu]
Előre gyártott készfalak és szobamennyezetek nem fémes építőanyagokból, szobamennyezetek nem fémből és téglából
Italian[it]
Muri finiti e soffitti prefabbricati come materiali edili non metallici, soffitti non in metallo e in mattoni
Lithuanian[lt]
Paruoštos surenkamos sienos ir kambarių lubos kaip nemetalinės statybinės medžiagos, kambarių lubos ne iš metalo ir plytų
Latvian[lv]
Iepriekš izgatavoti gatavie mūri un istabu griesti kā nemetāla būvmateriāli, istabu griesti, kas nav no metāla un ķieģeļiem
Maltese[mt]
Ħitan lesti u soqfa tal-kmamar lesti minn qabel bħala materjali tal-bini li mhumiex magħmula mill-metall, soqfa tal-kmamar mhux magħmula mill-metall jew mill-briks
Dutch[nl]
Geprefabriceerde muren en kamerplafonds als niet-metalen bouwmaterialen, kamerplafonds, niet van metaal en uit baksteen
Polish[pl]
Prefabrykowane mury gotowe i sufity pokojów jako niemetalowe materiały budowlane, sufity pokojów, nie z metalu ani cegieł
Portuguese[pt]
Paredes e tetos prefabricados enquanto materiais de construção não metálicos, tetos não metálicos e em tijolo
Romanian[ro]
Pereţi prefabricaţi şi tavane de cameră, sub formă de materiale nemetalice de construcţie, tavane de cameră, nemetalice şi din cărămizi
Slovak[sk]
Predhotovené hotové múry a izbové stropy ako nekovové stavebné materiály, izbové stropy nie z kovu a z tehál
Slovenian[sl]
Prefabricirani montažni zidovi in stropi sob kot nekovinski gradbeni materiali, stropi sob niso iz kovine in iz opek
Swedish[sv]
Prefabricerade färdiga murar och innertak som icke metalliska byggmaterial, rumsinnertak ej av metall och av tegel