Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Имаш мръсна уста, Пол!
Bosnian[bs]
Vulgaran si, Paule!
Czech[cs]
Mluvíš sprostě!
Danish[da]
Du har en beskidt mund, Paul!
German[de]
Du hast ein Schandmaul!
Greek[el]
Βρωμόστομα έχεις, Πολ!
English[en]
You have a potty mouth, Paul!
Spanish[es]
¡ Qué lengua tan sucia, Paul!
Estonian[et]
Sul on suur suu, Paul!
Persian[fa]
تو دهن عين مستراح هستش ، پل.
Finnish[fi]
Olet rääväsuinen Paul!
French[fr]
Tu es vulgaire, Paul!
Hebrew[he]
יש לך פה מלוכלך, פול!
Croatian[hr]
Vulgaran si, Paule!
Hungarian[hu]
Mocskos szád van, Paul!
Indonesian[id]
Kata-katamu kotor, Paul!
Italian[it]
Sei uno sboccato, Paul!
Norwegian[nb]
Du er stygg i munnen, Paul!
Dutch[nl]
Niet vloeken.
Polish[pl]
Brzydko się wyrażasz, Paul!
Portuguese[pt]
Tem a boca suja, Paul!
Romanian[ro]
Ai o gură spurcată, Paul!
Russian[ru]
Перестань обзываться, Пол!
Slovenian[sl]
Grdo govoriš, Paul!
Serbian[sr]
Вулгаран си, Поле!
Turkish[tr]
Ağzın kaka senin Paul!