Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد كان هاري يتحدث عنك كثيرا
Bulgarian[bg]
Хари в последно време много говори за теб.
Czech[cs]
Harry tě často zmiňuje.
Danish[da]
Harry har talt meget om dig.
German[de]
Harry spricht viel über dich.
Greek[el]
Ο Χάρη μιλάει για σένα συχνά.
English[en]
Harry's been talking about you a lot.
Spanish[es]
Harry estuvo hablando mucho de ti.
Finnish[fi]
Harry on puhunut sinusta paljon.
French[fr]
Harry parle beaucoup de toi.
Hebrew[he]
הארי מדבר עלייך רבות.
Croatian[hr]
Harry je bio puno pricao o tebi.
Hungarian[hu]
Harry sokat beszélt rólad.
Icelandic[is]
Harry hefur talađ mikiđ um Ūig.
Italian[it]
Harry parla molto di te.
Japanese[ja]
ハリー は あなた の 話 ばかり
Norwegian[nb]
Harry har snakket mye om deg.
Dutch[nl]
Harry heeft het veel over je.
Polish[pl]
Harry wiele o tobie mówi.
Portuguese[pt]
Harry tem falado muito de você.
Romanian[ro]
Harry vorbeşte mult despre tine.
Slovak[sk]
Harry ťa často spomína.
Slovenian[sl]
Harry veliko govori o tebi.
Serbian[sr]
Harry je bio puno pricao o tebi.