Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Разпределение на максималната допустима товарна маса между осите: припокрити обекти: „9F1F“, „9F20“, „9F21“, „9F22“ и „9F23“
Czech[cs]
rozložení maximální přípustné hmotnosti na nápravy v naloženém stavu; vložené objekty „9F1F“, „9F20“ ,„9F21“, „9F22“ a „9F23“
Danish[da]
fordelingen af den tilladte totalmasse på akslerne; indlejrer objekt »9F1F«, »9F20«, »9F21«, »9F22« og »9F23«
German[de]
Verteilung der technisch zulässigen Gesamtmasse auf die Achsen, nesting objects „9F1F“, „9F20“, „9F21“, „9F22“ and „9F23“
Greek[el]
Κατανομή της μέγιστης επιτρεπόμενης μάζας εμφόρτου μεταξύ των αξόνων, αντικείμενα ένθεσης «9F1F», «9F20», «9F21», «9F22» και «9F23»
English[en]
Distribution of the maximum permissible laden mass among the axles, nesting objects ‘9F1F’, ‘9F20’, ‘9F21’, ‘9F22’ and ‘9F23’
Spanish[es]
distribución entre ejes de la masa máxima en carga admisible, que engloba los objetos «9F1F», «9F20», «9F21», «9F22» y «9F23»
Estonian[et]
Suurima tehniliselt lubatud täismassi jaotuvus telgede vahel; sisaldab objekte “9F1F”, “9F20”, “9F21”, “9F22” ja “9F23”
Finnish[fi]
suurimman sallitun kuormitetun massan jakautuminen akseleille; sisältää objektit ”9F1F”, ”9F20”, ”9F21”, ”9F22” ja ”9F23”
French[fr]
répartition de la masse maximale admissible en charge entre les essieux; objets imbriqués: «9F1F», «9F20», «9F21», «9F22» et «9F23»
Hungarian[hu]
A műszakilag megengedett legnagyobb terhelt tömeg eloszlása a tengelyek között, beágyazott objektumok „9F1F2,”9F20„, 9F21”, „9F22” és „9F23”
Italian[it]
Ripartizione tra gli assi della massa massima a carico tecnicamente ammissibile; contiene gli oggetti «9F1F», «9F20», «9F21», «9F22» e «9F23»
Lithuanian[lt]
Didžiausios leistinos pakrautos transporto priemonės masės pasiskirstymas tarp ašių, įdėties objektai „9F1F“, „9F20“, „9F21“, „9F22“ ir „9F23“
Latvian[lv]
Maksimāli pieļaujamās pilnās masas sadalījums pa asīm, ligzdošanas objekti “9F1F”, “9F20”, “9F21”, “9F22” un “9F23”
Maltese[mt]
Distribuzzjoni tal-massa laden massima permessa fost il-fusien, oġġetti nesting“9F1F”, “9F20”, “9F21”, “9F22” u “9F23”
Dutch[nl]
verdeling van de toelaatbare maximummassa over de assen, met geneste objecten „9F1F”, „9F20”, „9F21”, „9F22” en „9F23”
Polish[pl]
Rozłożenie dopuszczalnej masy całkowitej między osiami mieszcząca się w obiektach „9F1F”, „9F20”, „9F21”, „9F22” i „9F23”
Portuguese[pt]
distribuição entre os eixos da massa máxima em carga admissível; encastra os objectos «9F1F», «9F20», «9F21», «9F22» e «9F23»
Romanian[ro]
Distribuția pe axe a masei totale maxime autorizate, obiecte imbricate «9F1F», «9F20», «9F21», «9F22» și «9F23»
Slovak[sk]
Rozloženie maximálnej technicky prípustnej naloženej hmotnosti na nápravy, vložené objekty „9F1F“, „9F20“, „9F21“, „9F22“ a „9F23“
Slovenian[sl]
Razporeditev največje tehnično dovoljene mase na osi, z vgnezdenimi objekti „9F1F“, „9F20“, „9F21“, „9F22“ in „9F23“
Swedish[sv]
Fördelning av högsta tillåtna vikt mellan axlarna, med kapsling av objekten 9F1F, 9F20, 9F21, 9F22 och 9F23