Besonderhede van voorbeeld: 585798081739953354

Metadata

Data

Arabic[ar]
سمعت أنك عانيت من انعقاد اللسان
Greek[el]
Έμαθα ότι σου δέθηκε η γλώσσα.
English[en]
Heard you got a little tongue-tied.
Spanish[es]
Escuché que tuviste un pequeño problema para hablar.
French[fr]
On m'a dit que tu avais un peu bafouillé.
Croatian[hr]
Čuo sam da si malo mutav.
Hungarian[hu]
Hallottam, hogy kicsit megcsúszott a nyelved.
Italian[it]
Ho sentito che ti sei... impastato.
Dutch[nl]
Ik hoorde dat je sprakeloos werd.
Polish[pl]
Słyszałem, że miałeś problemy z wysłowieniem się.
Portuguese[pt]
Você ficou sem palavras.
Romanian[ro]
Am auzit că ai un pic limba legată.
Russian[ru]
Слышал, у тебя язык немного заплетается.
Slovak[sk]
Počul som, že si mal trochu problémy s prejavom.
Turkish[tr]
Duyduğuma göre biraz kekelemişsin.

History

Your action: