Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لهذا تركتك زوجتك الألمانية
Bulgarian[bg]
Затова те заряза немската съпруга.
Bosnian[bs]
Zato te ona tvoja Nemica i ostavila.
Greek[el]
Γι αυτό σ'άφησε η Γερμανίδα.
English[en]
That's why your German wife left you.
Spanish[es]
Por eso te dejó tu esposa.
French[fr]
C'est pour ça que ta Teutonne est partie.
Hungarian[hu]
Ezért hagyott el a német feleséged.
Dutch[nl]
Daarom heeft die Teutoonse je in de steek gelaten.
Polish[pl]
Dlatego zostawiła cię twoja niemiecka żona.
Portuguese[pt]
É por isso que sua alemã foi embora.
Romanian[ro]
De asta te-a părăsit nemţoaica ta.
Serbian[sr]
Zato te ona tvoja Nemica i ostavila.
Turkish[tr]
Bu yüzden Alman eşin seni terk etti.