Besonderhede van voorbeeld: 5858499174465266685

German

Die Lieferfrist gilt auch als eingehalten, wenn die Ware zum vereinbarten Zeitpunkt das Werk bzw. Lager verlässt oder die Versandbereitschaft dem Kunden gemeldet ist, die Ware aber ohne Verschulden des Verkäufers nicht rechtzeitig abgesandt werden kann.

English

The delivery period will also be considered to have been met if the goods leave the works or warehouse at the time agreed or notification of readiness to ship has been sent to the Buyer but the goods have not been shipped on time for reasons for which the Company is not responsible.