Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Достойният характер ще укрепи способността ви послушно да откликвате на напътствието на Духа, когато вземате жизнено важни решения.
Czech[cs]
Způsobilý charakter posílí vaši schopnost poslušně reagovat na vedení Ducha, když činíte zásadní rozhodnutí.
Danish[da]
En værdig karakter vil øge din evne til lydigt at reagere på Åndens vejledning, når du træffer afgørende beslutninger.
German[de]
Ein würdiger Charakter stärkt Sie in Ihrer Fähigkeit, der Weisung des Geistes zu folgen, wenn Sie wichtige Entscheidungen treffen.
English[en]
Worthy character will strengthen your capacity to respond obediently to the direction of the Spirit as you make vital decisions.
Spanish[es]
Un carácter recto fortalecerá tu capacidad de responder con obediencia la guía del Espíritu al tomar decisiones trascendentales.
Finnish[fi]
Kelvollinen luonne vahvistaa kykyäsi vastata kuuliaisesti Hengen johdatukseen.
Fijian[fj]
Na itovo ni bula kilikili ena vaqaqacotaka na nomu rawata mo talairawarawa ki na veidusimaki ni Yalotabu ni ko vakatulewa ena so na ka bibi.
French[fr]
Une bonne personnalité fortifiera votre capacité d’obéir aux directives de l’Esprit lorsque vous prenez des décisions importantes.
Hungarian[hu]
A kiváló jellem erősíti azon képességeteket, hogy engedelmesen reagáljatok a Lélek útmutatásaira, miközben létfontosságú döntéseket hoztok.
Indonesian[id]
Karakter yang layak akan menguatkan kemampuan Anda untuk menanggapi dengan patuh kepada arahan Roh ketika Anda membuat keputusan yang penting.
Italian[it]
Un carattere onorevole rafforzerà la vostra capacità di seguire con obbedienza la guida dello Spirito nelle decisioni essenziali.
Norwegian[nb]
En verdig karakter vil styrke deres evne til å reagere med lydighet på Åndens veiledning når dere skal ta viktige avgjørelser.
Dutch[nl]
Een goed karakter zal uw capaciteit versterken om gehoorzaam op de aanwijzingen van de Geest te reageren bij het nemen van cruciale beslissingen.
Portuguese[pt]
A retidão de caráter fortalecerá a nossa capacidade de ser obedientes à orientação do Espírito na tomada de decisões vitais.
Romanian[ro]
Un caracter demn va întări capacitatea dumneavoastră de a răspunde cu supunere la îndemnurile Spiritului când luaţi decizii importante.
Russian[ru]
Достойный характер усилит вашу способность послушно следовать руководству Духа при принятии важнейших решений.
Samoan[sm]
O le tagata agavaa o le a faamalosia lou gafatia e tali atu ai ma le usiusitai i le taitaiga a le Agaga.
Swedish[sv]
En värdig karaktär stärker din förmåga att lydigt följa Andens ledning när du fattar viktiga beslut.
Tahitian[ty]
E haapuai te huru taata parau-ti‘a i to outou aravihi i te pahono-maite-raa i te arata‘iraa a te Varua i roto i ta outou mau faaotiraa faufaa roa.
Ukrainian[uk]
Гідний характер буде збільшувати вашу здатність слухняно виконувати настанови Духа, коли ви приймаєте дуже важливі рішення.
Vietnamese[vi]
Cá tính xứng đáng sẽ củng cố khả năng của các anh chị em để ngoan ngoãn đáp ứng sự hướng dẫn của Thánh Linh khi các anh chị em chọn các quyết định tối quan trọng.