Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Vinné hrozny, ovoce a ořechy; nápojové plodiny a kořeninové rostliny
Danish[da]
Druer, frugt, nødder, krydderplanter og planter til fremstilling af drikkevarer
German[de]
Weintrauben, Obst und Nüsse, Erzeugnisse zur Herstellung von Getränken und Gewürzen
Greek[el]
Καλλιέργειες σταφυλιών, οπωροφόρων, καρπών με κέλυφος, ποτοποιίας και μπαχαρικών
English[en]
Grapes, fruit and nuts; beverage and spice crops
Spanish[es]
Cultivos de uvas, frutas, frutos secos, plantas para bebidas y especias
Estonian[et]
Viinamarjad, puuviljad ja pähklid; vürtsid ja jookide valmistamiseks kasutatavad taimed
Finnish[fi]
Hedelmät, pähkinät, juoma- ja maustekasvit
French[fr]
Raisins, fruits et noix, culture pour la production de boissons et d'épices
Hungarian[hu]
Szőlő, gyümölcsök és héjas termésűek; ital- és fűszernövények
Italian[it]
Frutta, prodotti destinati alla preparazione di bevande e spezie
Lithuanian[lt]
Vynuogės, vaisiai ir riešutai; augalai, iš kurių daromi gėrimai, ir prieskonių augalai
Latvian[lv]
Vīnogas, augļi un rieksti; augkopības produkti dzērienu pagatavošanai un garšaugi
Dutch[nl]
Druiven, fruit, noten, teelten voor de productie van dranken en specerijen
Polish[pl]
Winogrona, owoce i orzechy, napoje i przyprawy
Portuguese[pt]
Culturas de frutos, de frutos de casca rija, de produtos destinados à preparação de bebidas e de especiarias
Slovak[sk]
Hrozno, ovocie a orechy; plodiny, z ktorých sa vyrábajú nápoje a koreninové rastliny
Slovenian[sl]
Grozdje, sadeži in orehi; pridelki za napitke in začimbe
Swedish[sv]
Druvor, frukt, bär, nötter, kryddväxter