Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Som eksempel på anvendelsesformål inden for bilindustrien skal nævnes startmotorer, vekselstrømsgeneratorer, benzinpumper, klimaanlæg og elruder i biler og lastvogne.
German[de]
Beispiele für den Einsatz im Fahrzeugbau sind Anlasser, Drehstromgeneratoren, Kraftstoffpumpen, Klimaanlagen und elektrische Fensterheber in Personen- und Lastkraftwagen.
Greek[el]
Παραδείγματα στην αυτοκινητοβιομηχανία αποτελούν οι εκκινητές, οι εναλλακτήρες, οι αντλίες καυσίμων, τα συστήματα κλιματισμού και τα παράθυρα με ηλεκτρικό χειρισμό στα αυτοκίνητα και φορτηγά.
English[en]
Examples of applications in the automotive area are starters, alternators, fuel pumps, air conditioning and powered windows in cars and trucks.
Spanish[es]
Ejemplos de aplicaciones en el sector del automóvil son los motores de arranque, alternadores, bombas de combustible, aire acondicionado y ventanillas eléctricas de coches y camiones.
Finnish[fi]
Autoteollisuuden sovelluksia ovat autojen ja kuorma-autojen käynnistysmoottorit, vaihtovirtageneraattorit, polttoainepumput, ilmastointilaitteet ja sähkökäyttöiset ikkunat.
French[fr]
Dans le domaine automobile, on peut citer les starters, les alternateurs, les pompes à essence, la climatisation et les vitres électriques des voitures et des camions.
Italian[it]
Esempi di applicazioni nel settore automobilistico sono motorini di avviamento, alternatori, pompe per il combustibile, impianti di condizionamento dell'aria e vetri elettrici nelle macchine e nei camion.
Dutch[nl]
Voorbeelden van toepassingen in de automobielindustrie zijn startmotoren, wisselstroomgeneratoren, brandstofpompen, air conditioning en elektrische ramen in auto's en vrachtwagens.
Portuguese[pt]
Na área dos automóveis podem citar-se como exemplos de aplicações os motores de arranque, os alternadores, as bombas de combustível, o ar condicionado e as janelas eléctricas em automóveis e camiões.
Swedish[sv]
Exempel på användningsområden inom bilindustrin är startmotorer, generatorer, bränslepumpar, luftkonditionering och eldrivna vindrutor i bilar och lastbilar.